немски
английски
Auf·zug1 <-(e)s, -zü·ge> СЪЩ м
1. Aufzug (Fahrstuhl):
2. Aufzug (Festzug):
- Aufzug
-
3. Aufzug kein мн (das Aufmarschieren):
- Aufzug
-
4. Aufzug kein мн (das Nahen):
- Aufzug
- gathering no мн, no indef art
5. Aufzug (Akt):
- Aufzug
-
английски
немски
-
- Aufzug м <-(e)s, -zü·ge>
-
- Aufzug м <-(e)s, -zü·ge>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So kam es 1828, 1864, 1877 und von 1915 bis 1918 zu Konflikten und Kriegen.
de.wikipedia.org Nach den großen Kriegen sind die Staaten zerbrochen; die Welt steht unter der Kontrolle von wenigen Konzernen, die eigene abgeschlossene Parallelgesellschaften bilden.
de.wikipedia.org Diese sieht ein baldiges Ende des Fischezeitalters voraus, welches mit Kriegen, Hass, Leid und engstirnigen Denkweisen unsere Zeit bestimmt habe.
de.wikipedia.org Die Motormühle aus Eisenbeton war jedoch mit den damaligen Möglichkeiten nicht „klein zu kriegen“.
de.wikipedia.org In den Kriegen der drei Königreiche scheint die Burg 1647 bis auf die Grundmauern niedergebrannt worden zu sein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.villas-and-homes.com Schöner Blick auf den Hafen und das Meer, 1. Stock mit Aufzug, Gemeinschaftspool
[...][...]
Nice view of the harbour and the sea, 1 Floor with a lift, a community pool
[...][...]
www.villas-and-homes.com 2 ) SulCare Wartungsservice für Mobilitätshilfen wie Rollstühle, Pool Aufzüge, Scooter und Treppensteiger 3 ) Laden und Wartung der Batterien für Mobilitätshilfen, SulCare Batterie Service.
[...]
2 ) Sulcare maintenance service for mobility equipment, such as wheelchairs, pool lifts and stair climbers 3 ) Loading and maintenance of batteries for mobility equipment, SulCare battery service.
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in kleiner Anlage im 3. Stock mit Aufzug in Strandnähe.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, Apartment in a small condominium on a the 3rd floor with lift just 250 m to the beach.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Ferienwohnung im 3. Stock mit Aufzug und eingeschränktem Meerblick vom Balkon. meh …
[...][...]
Holiday apartment on a 3rd floor with lift, limited seaview from the balcony. mor …
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Diese Wohnung im 3. Stock mit Aufzug ist nur wenige Meter von der Plaza Mayor in der Altstadt entfernt.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, This apartment in the 3. floor with lift lies just a few meters from Plaza Major in the old town.
[...]