Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
纪念日
lift
немски
немски
английски
английски
Auf·zug1 <-(e)s, -zü·ge> СЪЩ м
1. Aufzug (Fahrstuhl):
Aufzug
lift Brit
Aufzug
elevator Am
Aufzug (für Speisen)
dumb waiter
Aufzug fahren
to take [or go in] the lift
2. Aufzug (Festzug):
Aufzug
procession
3. Aufzug kein мн (das Aufmarschieren):
Aufzug
parade
4. Aufzug kein мн (das Nahen):
Aufzug
gathering no мн, no indef art
5. Aufzug (Akt):
Aufzug
act
Auf·zug2 <-(e)s, -zü·ge> СЪЩ м kein мн прин разг
Aufzug
get-up разг
den Aufzug/die Bahn/den Bus benutzen
to take the lift [or Am elevator] /train/bus
mit dem Aufzug in den 3. Stock hinauffahren
to go up in the lift [or Am elevator] to the third [or Am second] floor
der Aufzug fährt nach unten
the lift is going down
английски
английски
немски
немски
elevator
Aufzug м <-(e)s, -zü·ge>
walk-up
Haus ср ohne Aufzug [o. CH, A Lift] м
walk-up
Wohnung f in einem Haus ohne Aufzug
lift
Aufzug м <-(e)s, -zü·ge>
to take the lift
den Aufzug nehmen
to take the lift
mit dem Aufzug fahren
there were so many people in the lift that there wasn't room to move
in dem Aufzug waren so viele Menschen, dass man sich überhaupt nicht mehr rühren konnte
the maximum load for this elevator is eight persons
der Aufzug hat eine Tragkraft von maximal acht Personen
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
den Schrank in den Aufzug kriegen
to get the cupboard into the lift [or Am elevator]
der Aufzug fährt nach oben
the lift is going up
ich bin mit dem Aufzug nach oben gefahren
I went up in the lift
der Aufzug kommt von oben
the lift is coming down
mit dem Aufzug in den 3. Stock hinauffahren
to go up in the lift [or Am elevator] to the third [or Am second] floor
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da bei Patiententransporten der Aufzug oft ohnehin voll und es nicht erwünscht ist, dass weitere Personen zusteigen, wird der Aufzug mittels Sonderfahrt blockiert.
de.wikipedia.org
Modernisiert wurden die Bahnsteige und Treppenaufgänge, an der Hauptverkehrslinie wurden Aufzüge gebaut.
de.wikipedia.org
Bodenfliesen und Stuckierung im Stiegenhaus sowie Luster, Geländer und Aufzug sind original erhalten.
de.wikipedia.org
Mittlerweile funktioniert der Aufzug wieder und sie versuchen nach oben zu fahren.
de.wikipedia.org
Dabei wurde ein Aufzug installiert, der Bahnsteig erhöht und mit einem Blindenleitsystem versehen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Schöner Blick auf den Hafen und das Meer, 1. Stock mit Aufzug, Gemeinschaftspool
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Nice view of the harbour and the sea, 1 Floor with a lift, a community pool
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
2 ) SulCare Wartungsservice für Mobilitätshilfen wie Rollstühle, Pool Aufzüge, Scooter und Treppensteiger 3 ) Laden und Wartung der Batterien für Mobilitätshilfen, SulCare Batterie Service.
www.villas-and-homes.com
[...]
2 ) Sulcare maintenance service for mobility equipment, such as wheelchairs, pool lifts and stair climbers 3 ) Loading and maintenance of batteries for mobility equipment, SulCare battery service.
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in kleiner Anlage im 3. Stock mit Aufzug in Strandnähe.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Apartment in a small condominium on a the 3rd floor with lift just 250 m to the beach.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ferienwohnung im 3. Stock mit Aufzug und eingeschränktem Meerblick vom Balkon. meh …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Holiday apartment on a 3rd floor with lift, limited seaview from the balcony. mor …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Diese Wohnung im 3. Stock mit Aufzug ist nur wenige Meter von der Plaza Mayor in der Altstadt entfernt.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, This apartment in the 3. floor with lift lies just a few meters from Plaza Major in the old town.
[...]
www.villas-and-homes.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Aufzug" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Aufzug" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис