ACKERBAU - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Acker·bau <-(e)s> СЪЩ м kein мн

Ackerbau

[arable] farming

Ackerbau betreiben

to farm [the land]

Ackerbau betreiben

to till the soil

diese Böden sind [o. dieser Boden ist] für den Ackerbau nicht geeignet

this land is not suited for farming

английски

немски

tillage

Ackerbau м <-(e)s>

farming

Ackerbau und Viehzucht

agriculture

Ackerbau м <-(e)s>

mixed farming

Landwirtschaft f mit Ackerbau und Viehzucht

to work [on] [or to farm] the land

Ackerbau treiben

"География"

arable farming

Ackerbau

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nachdem die Hohlräume zu groß geworden waren, brachen sie zusammen und an der Erdoberfläche sackte der Boden nach.

de.wikipedia.org

Dabei muss sein mit einem Rotor ausgestatteter Rucksack mehrfach mit mehreren Holzfässern getroffen werden, was durch Laserstrahlen auf dem Boden erschwert wird.

de.wikipedia.org

Die Böden setzen sich im Norden aus Lößen und Lehmen und nach Süden hin mehr und mehr aus Verwitterungsböden zusammen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten musste das Bad immer wieder umgestaltet werden, da ein Absacken des Geländes zu teilweise gefährlichen Vertiefungen im Boden führte.

de.wikipedia.org

Mittels der Profilansprache konnte der Boden als carbonathaltiger Schwemmboden klassifiziert werden.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Abteilung Angewandte Ökologie - Experimenteller Ackerbau, Kohlenstoffspeicherung an flussufernahen Feuchtgebieten und Bio-Indikatoren

www.ecosystems.uni-kiel.de

Applied Ecology - Project:Experimental farming, riparian wetland carbon storage and bioindicators

www.ecosystems.uni-kiel.de

Experimenteller Ackerbau, Kohlenstoffspeicherung an flussufernahen Feuchtgebieten und Bio-Indikatoren

www.ecosystems.uni-kiel.de

Experimental farming, riparian wetland carbon storage and bioindicators

www.ecosystems.uni-kiel.de

Ab 600 n. Chr. besiedelten die Slawen das Ennstal und betrieben schon Ackerbau und Viehzucht.

www.biketours4you.at

From 600 AD the Slavs populated the Alps in the Ennsvalley already and operated farming and livestock breeding.

www.biketours4you.at

Sie werden erfolgreich seit Jahrzehnten im Obst-, Gemüse- und Ackerbau eingesetzt.

www.mpg.de

They have been successfully applied in fruit, vegetable and crop farming for decades.

www.mpg.de

Ab 600 n. Chr. besiedelten die Alpenslawen das Ennstal und betrieben schon Ackerbau und Viehzucht.

www.biketours4you.at

From 600 AD the Slavs populated the Alps in the Ennsvalley already and operated farming and livestock breeding.

www.biketours4you.at