yin В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за yin в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

yin

yin м

yin (and) yang

lo yin e lo yang

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il metallo ha un carattere yin, si muove verso l'interno e la concentrazione, perché la sua energia tende a contrarsi.

it.wikipedia.org

I due secchi rappresentano lo yin e lo yang.

it.wikipedia.org

Le controparti yin e yang sono rispettivamente di colore nero (o blu) la parte yin e di colore bianco (o rosso) la parte yang.

it.wikipedia.org

Ad esempio, nel "nero" dello yin è comunque presente il puntino "bianco" dello yang.

it.wikipedia.org

Gli alimenti yin, femminili, umidi e teneri dunque rinfrescanti, sono i legumi e i frutti.

it.wikipedia.org

In questo modo simboleggia il rivoltarsi del conscio sull'inconscio, del loro rimescolarsi, fondersi ed unirsi nell'eterno alternarsi dello yin e yang.

it.wikipedia.org

Fu anche usato per esprimere la speranza di armonia dello yin e yang per permettere alle persone di vivere felici con un buon governo.

it.wikipedia.org