В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
vaglio <мн vagli> [ˈvaʎʎo, ʎi] СЪЩ м
1. vaglio (per setacciare):
2. vaglio прен:
vagliare [vaʎˈʎare] ГЛАГ прх
1. vagliare (setacciare):
английски
италиански
-
- vaglio м
-
- vaglio м
-
- vaglio м
в PONS речника
| io | vaglio |
|---|---|
| tu | vagli |
| lui/lei/Lei | vaglia |
| noi | vagliamo |
| voi | vagliate |
| loro | vagliano |
| io | vagliavo |
|---|---|
| tu | vagliavi |
| lui/lei/Lei | vagliava |
| noi | vagliavamo |
| voi | vagliavate |
| loro | vagliavano |
| io | vagliai |
|---|---|
| tu | vagliasti |
| lui/lei/Lei | vagliò |
| noi | vagliammo |
| voi | vagliaste |
| loro | vagliarono |
| io | vaglierò |
|---|---|
| tu | vaglierai |
| lui/lei/Lei | vaglierà |
| noi | vaglieremo |
| voi | vaglierete |
| loro | vaglieranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- passare [o sottoporre] qc al vaglio
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Un chiaro esempio di pseudo-scienza è l'astrologia, la quale non può essere sottoposta a un vaglio di falsificabilità.
it.wikipedia.org Le iniziative che passano il vaglio dell'assemblea, sono portate avanti dai loro rappresentanti, eletti secondo le modalità classiche del sistema istituzionale tedesco.
it.wikipedia.org Operativa dal 27 luglio 1963 al 30 giugno 2007, è fuori servizio, ma sono al vaglio dei progetti per l'ammodernamento.
it.wikipedia.org Dopo il vaglio dell'autore, la bozza è poi restituita alla tipografia, che corregge gli errori segnalati.
it.wikipedia.org Si oppone al pensiero critico, razionale e oggettivo, in grado di sottoporre al suo vaglio credenze e pregiudizi.
it.wikipedia.org