Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gruppenbild
to decant

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. travasare [travaˈzare] ГЛАГ прх

1. travasare (versare):

travasare liquido
travasare liquido
travasare vino

2. travasare (trapiantare) разг:

travasare pianta

3. travasare прен:

II. travasarsi ГЛАГ рефл

travasarsi liquido:

travasare vino, olio in un fiasco
английски
английски
италиански
италиански
travasare
decantare, travasare
travasare [qc] per mezzo di un sifone
travasare [qc] per mezzo di un sifone
trapiantare, travasare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

travasare [tra·va·ˈza:·re] ГЛАГ прх (vino)

travasare
английски
английски
италиански
италиански
Presente
iotravaso
tutravasi
lui/lei/Leitravasa
noitravasiamo
voitravasate
lorotravasano
Imperfetto
iotravasavo
tutravasavi
lui/lei/Leitravasava
noitravasavamo
voitravasavate
lorotravasavano
Passato remoto
iotravasai
tutravasasti
lui/lei/Leitravasò
noitravasammo
voitravasaste
lorotravasarono
Futuro semplice
iotravaserò
tutravaserai
lui/lei/Leitravaserà
noitravaseremo
voitravaserete
lorotravaseranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Una volta preparato, il liquore si travasa nelle bottiglie.
it.wikipedia.org
La legislazione scozzese non limita il numero di barili in cui lo scotch o lo spirito può essere travasato.
it.wikipedia.org
L'attualità raccontata dai due giornalisti di lunga esperienza in presa diretta sul giornale fu così travasata nel saggio storico.
it.wikipedia.org
All'affioramento dei primi fiocchi si interrompe l'agitazione per circa 10 minuti, quando la massa è affiorata completamente viene raccolta con la schiumarola e travasata nelle fiscelle in plastica.
it.wikipedia.org
Orazio infatti l'ha travasato con le sue mani in un giorno di grande gioia per la notizia della guarigione dell'amico.
it.wikipedia.org