В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. transigere [tranˈsidʒere] ГЛАГ прх ЮР
II. transigere [tranˈsidʒere] ГЛАГ нпрх aux avere
английски
италиански
в PONS речника
transatto [tran·ˈsat·to] ГЛАГ
transatto pp di transigere
I. transigere <transigo, transigei [o transigetti], transatto> [tran·ˈsi:·dʒe·re] ГЛАГ прх ЮР
II. transigere <transigo, transigei [o transigetti], transatto> [tran·ˈsi:·dʒe·re] ГЛАГ нпрх
- transigere (con qc)
-
I. transigere <transigo, transigei [o transigetti], transatto> [tran·ˈsi:·dʒe·re] ГЛАГ прх ЮР
II. transigere <transigo, transigei [o transigetti], transatto> [tran·ˈsi:·dʒe·re] ГЛАГ нпрх
- transigere (con qc)
-
| io | transigo |
|---|---|
| tu | transigi |
| lui/lei/Lei | transige |
| noi | transigiamo |
| voi | transigete |
| loro | transigono |
| io | transigevo |
|---|---|
| tu | transigevi |
| lui/lei/Lei | transigeva |
| noi | transigevamo |
| voi | transigevate |
| loro | transigevano |
| io | transigei |
|---|---|
| tu | transigesti |
| lui/lei/Lei | transigé |
| noi | transigemmo |
| voi | transigeste |
| loro | transigerono |
| io | transigerò |
|---|---|
| tu | transigerai |
| lui/lei/Lei | transigerà |
| noi | transigeremo |
| voi | transigerete |
| loro | transigeranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- transigere (con qc)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il protocollo d'intesa contratto di diritto privato sottoscritto tra le parti pubbliche e private nel 2002, ha comunque definitivamente transatto ogni questione.
it.wikipedia.org La grande paura dei gerarchi era costituita dai mesi di giurisdizione sovietica, molto meno transigente nel rispetto delle regole e contraddistinta da una qualità più scarsa delle razioni.
it.wikipedia.org Egli era un personaggio pubblico e forse non voleva compromettersi in guerre e persecuzioni crudeli, ma forse anche preferì transigere per mantenere le proprie posizioni e il suo ascendente.
it.wikipedia.org La sua profonda cultura giuridica e la sua visione poco transigente comportarono subito l'insorgere di contrasti con alcuni principati italiani.
it.wikipedia.org