traducibile В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за traducibile в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за traducibile в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

traducibile в PONS речника

Преводи за traducibile в италиански»английски речника

traducibile Примери от PONS речника (редакционно проверени)

difficilmente traducibile in parole
hard to put into words

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Trench, traducibile dall'inglese come trincea, è un termine tecnico usato dai geologi per indicare quelle spaccature caratteristiche che preludono la nascita di un dirupo.
it.wikipedia.org
Infatti, l'espressione inglese boat-tail è traducibile in italiano come "coda della barca".
it.wikipedia.org
Sarà quindi, per esempio, laudatum iri (traducibile come essere per essere lodato).
it.wikipedia.org
Singolare il suo nome, letteralmente traducibile in "testa di ferro", dovuto al suo perenne indossare un elmetto militare.
it.wikipedia.org
Sono presenti anche molti doppi sensi linguistici difficilmente traducibili giacché il senso reso è spesso più "pesante" di quanto non sia l'intento originale.
it.wikipedia.org
Il segno diacritico di combinazione, ◌̱, (macron below, traducibile in "segno sotto") è simile alla linea bassa di combinazione ma il suo segno è più corto.
it.wikipedia.org
Il nome inglese, mantenuto dal doppiaggio italiano, è traducibile invece come "aiutante" o "protettore".
it.wikipedia.org
Ha solitamente il titolo shachō (社長), traducibile con presidente.
it.wikipedia.org
Questo gesto, è comunemente traducibile con un “no”.
it.wikipedia.org
L'origine del toponimo deriverebbe dall'aggettivo latino verna, traducibile come "indigeno" o "del luogo".
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "traducibile" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени