sprezzante В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sprezzante в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за sprezzante в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
(l')essere sprezzante
denigratorio, sprezzante (about a proposito di)
sprezzante
sdegnoso, sprezzante (to verso; of di)
in modo sprezzante, sdegnosamente
con aria, tono sprezzante
sprezzante
in modo sprezzante, sdegnoso
sprezzante

sprezzante в PONS речника

Преводи за sprezzante в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за sprezzante в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Seghetti fu sprezzante e irriducibile durante le trattative e anche al termine della rivolta.
it.wikipedia.org
Suo padre, affermato professionista, ha un atteggiamento sprezzante verso gli afro-americani meno abbienti.
it.wikipedia.org
Le opere, tuttavia, non piacquero agli accademici francesi, che ricoprirono le due tele di vituperi sprezzanti.
it.wikipedia.org
L'eroe rifiuta sprezzante e la dea si rivela, minacciando di ostacolarlo nel suo prossimo scontro.
it.wikipedia.org
Questa, con i suoi atteggiamenti sfrontati e sprezzanti delle regole, sembra ricambiarlo.
it.wikipedia.org
Ebbe, anche con gli avversari, modi signorili, mai arroganti o sprezzanti.
it.wikipedia.org
Sostiene che gli storici (incluso lui stesso) siano stati «troppo sprezzanti nei confronti del radiomessaggio del 1942».
it.wikipedia.org
Manifesta un atteggiamento sprezzante e superbo verso il prossimo, che cela con sorrisi e buone maniere.
it.wikipedia.org
Presente in quasi tutti gli albi, è noto per il suo carattere cinico e sprezzante del pericolo.
it.wikipedia.org
Autore dalla fisionomia originalissima, ha fatto propria una disincantata e a volte sprezzante ironia partenopea, fondendola con riferimenti letterari colti e internazionali.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "sprezzante" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski