Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zwotes
to dwell
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
I. soffermare [sofferˈmare] ГЛАГ прх
to stop and look at sb, sth
II. soffermarsi ГЛАГ рефл
1. soffermarsi (sostare):
soffermarsi
soffermarsi
soffermarsi
soffermarsi occhi, sguardo:
soffermarsi occhi, sguardo:
2. soffermarsi прен:
soffermarsi su contenuto, punto, aspetto, cifre
английски
английски
италиански
италиански
soffermarsi (on su)
dwell on (think about) person, mind:
soffermarsi su
soffermarsi sul passato
linger person:
indugiare, attardarsi, soffermarsi
linger eyes, gaze:
indugiare, soffermarsi
soffermarsi su qc
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
I. soffermare [sof·fer·ˈma:·re] ГЛАГ прх
II. soffermare [sof·fer·ˈma:·re] ГЛАГ рефл
soffermare soffermarsi прен:
soffermarsi su qc
to dwell on sth
английски
английски
италиански
италиански
to dwell on sth
soffermarsi su qc
soffermarsi su qc
Presente
iosoffermo
tusoffermi
lui/lei/Leisofferma
noisoffermiamo
voisoffermate
lorosoffermano
Imperfetto
iosoffermavo
tusoffermavi
lui/lei/Leisoffermava
noisoffermavamo
voisoffermavate
lorosoffermavano
Passato remoto
iosoffermai
tusoffermasti
lui/lei/Leisoffermò
noisoffermammo
voisoffermaste
lorosoffermarono
Futuro semplice
iosoffermerò
tusoffermerai
lui/lei/Leisoffermerà
noisoffermeremo
voisoffermerete
lorosoffermeranno
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
soffermarsi su qc
to dwell on sth
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Landesio approfondì con i suoi studenti le regole di composizione e si soffermò sui molti dettagli di luce, colore e forma delle opere esaminate.
it.wikipedia.org
Ferguson in questa opera si sofferma sull'analisi della società, considerata come la sorgente della morale e delle azioni umane e, quindi, della condizione umana stessa.
it.wikipedia.org
Bury nella sua storia li ha ricordati tutti, anche se si è soffermato a parlare soprattutto dei più illustri.
it.wikipedia.org
Questa volta si soffermano sul suo rapporto con la famiglia.
it.wikipedia.org
La luce è nitida e invita a soffermarsi sugli innumerevoli particolari, all'insegna di una lettura lenta del dipinto che rivela sempre nuove sorprese.
it.wikipedia.org

Провери превода на "soffermarsi" на други езици