sineddoche В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sineddoche в италиански»английски речника

sineddoche [siˈnɛddoke] СЪЩ f

sineddoche

synecdoche

Преводи за sineddoche в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

synecdoche

sineddoche f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Virgilio fa inoltre ampio uso di figure retoriche come l'allitterazione, l'onomatopea, la sineddoche e l'assonanza.

it.wikipedia.org

Vengono utilizzate anche le regole della retorica come metafora, sineddoche, iperbole, conosciute fin dall'antichità.

it.wikipedia.org

Soprattutto nel gergo giovanile, il termine figa e il suo accrescitivo strafiga o figona sono spesso usati come sineddoche per indicare una donna sessualmente attraente.

it.wikipedia.org

Le figure più note di questo tipo sono la sineddoche, la metafora, la metonimia e l'ossimoro.

it.wikipedia.org

Oggi il termine vivisezione viene usato impropriamente da chi contesta la sperimentazione animale (detti anche antivivisezionisti) per indicare, per sineddoche, la stessa.

it.wikipedia.org