Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sg.
to shell

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

sgusciare1 [zɡuʃˈʃare] ГЛАГ нпрх aux essere (sfuggire)

sgusciare
to slip (out)
sgusciare
to wriggle (out)
sgusciare fuori da qc
to wriggle out of sth
sgusciare come un'anguilla
to be as slippery as an eel

I. sgusciare2 [zɡuʃˈʃare] ГЛАГ прх

sgusciare
to hull
sgusciare noci
to shell
sgusciare noci
to shell
sgusciare gamberetto
to peel
sgusciare gamberetto
to hull
sgusciare piselli
to shuck Am

II. sgusciare2 [zɡuʃˈʃare] ГЛАГ нпрх aux essere (di pulcini)

sgusciare
to hatch (out)
sgusciare come un'anguilla, essere viscido come un'anguilla
to be as slippery as an eel
sgusciare tra le maglie della legge прен malfattore:
to slip through the net
английски
английски
италиански
италиански
wriggle out
liberarsi dimenandosi, sgusciare
to wriggle out of sth
sgusciare, divincolarsi da qc
shuck nut
sgusciare
hull nuts
sgusciare
peel prawn, shrimp
sgusciare
to wriggle one's way out of sth
(riuscire a) sgusciare or divincolarsi da qc
to wriggle through a hole in the fence
sgusciare or passare attraverso un buco nella recinzione
shell prawn, nut
sgusciare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. sgusciare [zguʃ·ˈʃa:·re] ГЛАГ прх +avere (uova, fagioli, fave)

sgusciare
to shell

II. sgusciare [zguʃ·ˈʃa:·re] ГЛАГ нпрх +essere прен (svignarsela)

sgusciare via
to slip away
английски
английски
италиански
италиански
shell peas
sgusciare
to wriggle (one's way) out of sth
sgusciare fuori da qc
Presente
iosguscio
tusgusci
lui/lei/Leisguscia
noisgusciamo
voisgusciate
lorosgusciano
Imperfetto
iosgusciavo
tusgusciavi
lui/lei/Leisgusciava
noisgusciavamo
voisgusciavate
lorosgusciavano
Passato remoto
iosgusciai
tusgusciasti
lui/lei/Leisgusciò
noisgusciammo
voisgusciaste
lorosgusciarono
Futuro semplice
iosguscerò
tusguscerai
lui/lei/Leisguscerà
noisgusceremo
voisguscerete
lorosgusceranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sgusciare via
to slip away

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La terza divisa presenta maglia, pantaloncini e calzettoni con colore principale nero.
it.wikipedia.org
I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione svedese, come accade per il campione mondiale.
it.wikipedia.org
La divisa casalinga presenta una maglia con quattro strisce rosse e quattro azzurre.
it.wikipedia.org
I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia tricolore di campione italiano nello svolgersi delle competizioni in cui hanno primeggiato.
it.wikipedia.org
I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione francese, come accade per il campione mondiale.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sgusciare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски