segnerà В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за segnerà в английски»италиански речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Eva vive quindi una giovinezza ricca di tribolazioni e l'influenza di una personalità paterna così marcata segnerà inevitabilmente la sua educazione.
it.wikipedia.org
Nasce la grande sartoria su misura e prêt-à-porter, che segnerà il vero successo mondiale del brand.
it.wikipedia.org
La tragica morte del pescatore, avvenuta durante una notte di tempesta immediatamente successiva a un litigio della coppia, segnerà drammaticamente la vita delle due donne.
it.wikipedia.org
Sarà un'amicizia che segnerà profondamente la sua coscienza e la sua formazione artistica.
it.wikipedia.org
Il passaggio definitivo dalla pittografia alla scrittura moderna segnerà appunto l'associazione del singolo suono al singolo segno grafico.
it.wikipedia.org
Ogni sole corrisponde ad un periodo storico, il decimo segnerà la fine del mondo e l'inizio del regno messianico escatologico.
it.wikipedia.org
L'ineluttabilità del destino che segnerà i sei naufraghi dovrebbe insomma restituire una sensazione di terrore, mettendo in risalto la piccolezza materiale dell'uomo, e la sua impotenza nei confronti della natura.
it.wikipedia.org
Nonostante la provata estraneità con l'omicidio, ciò segnerà per sempre la loro carriera ed amicizia.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени