Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
scoraggiato
discouraged

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. scoraggiato [skoradˈdʒato] ГЛАГ pp

scoraggiato → scoraggiare

II. scoraggiato [skoradˈdʒato] ПРИЛ

scoraggiato persona
despondent
scoraggiato persona
dejected
scoraggiato persona
downhearted
scoraggiato sguardo, aria
dispirited
con aria -a
despondently, dejectedly, dispiritedly
per nulla -a dalle critiche, Silvia…
undaunted by criticism, Silvia…

I. scoraggiare [skoradˈdʒare] ГЛАГ прх

1. scoraggiare (abbattere):

scoraggiare
to discourage
scoraggiare
to dishearten
scoraggiare
to dispirit
(non) farsi or lasciarsi scoraggiare da qc
(not) to let oneself be discouraged or disheartened or daunted by sth

2. scoraggiare (disincentivare):

scoraggiare iniziativa, violenza, persona
to discourage
scoraggiare qn dal fare
to discourage sb from doing
scoraggiare qn dal fare
to put sb off doing

II. scoraggiarsi ГЛАГ рефл

scoraggiarsi
to become discouraged
scoraggiarsi
to become dejected
scoraggiarsi
to lose heart
scoraggiarsi
to despond
scoraggiarsi facilmente
to be easily put off
английски
английски
италиански
италиански
undiscouraged
non scoraggiato
downhearted
scoraggiato
dispirited look
scoraggiato
gutted
scoraggiato
weak-handed прен
scoraggiato
undamped
non scoraggiato
despondent
scoraggiato
don't be discouraged!
non essere scoraggiato, non lasciarti scoraggiare!
dejectedly say
con tono avvilito e scoraggiato

в PONS речника

downhearted
scoraggiato, -a
nothing daunted, I went on
per nulla scoraggiato, andai avanti

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Kubo fu scoraggiato dal rifiuto del suo manga.
it.wikipedia.org
Pisacane, però, non si lasciò scoraggiare persistendo nei suoi intenti.
it.wikipedia.org
Nonostante ci siano molte persone con questo problema, la diffusa stigmatizzazione scoraggia i malati a cercare cure.
it.wikipedia.org
Nonostante il successo non sia ancora arrivato, egli non si scoraggia e continua a scrivere.
it.wikipedia.org
Egli a ogni modo scoraggiò gli ufficiali inglesi dall'usare violenza sulle tribù locali.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "scoraggiato" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански