sciogliendo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sciogliendo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

I'm melting!

mi sto sciogliendo (dal caldo)!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'immersione in acqua bollente permette il dipanamento del filo di seta sciogliendo parzialmente lo strato proteico di sericina che avvolge il filo di seta.

it.wikipedia.org

L'olio essenziale di camomilla romana è caratterizzato da un profumo caldo, erbaceo e leggermente floreale, placando, decongestionando e sciogliendo le tensioni.

it.wikipedia.org

La produzione inizia sciogliendo il sale, la fecola di patate e gli aromatizzanti nell'acqua, questi elementi vengono mischiati e si aggiunge poi la farina scelta.

it.wikipedia.org

Viene preparato sciogliendo in acqua molibdato d'ammonio e nitrato d'ammonio e acidificando con acido nitrico concentrato.

it.wikipedia.org

Esculapio decise allora di vendicarsi sciogliendo nella fonte un intruglio di erbe esotiche che rendeva litigioso e geloso chiunque si abbeverasse alla sorgente.

it.wikipedia.org