QUADRETTO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

quadretto [kwaˈdretto] СЪЩ м

1. quadretto:

quadretto (piccolo quadrato): small square

quadretto (motivo): check

quadretto (motivo): chequer Brit

quadretto (motivo): checker Am

a quadretti tessuto, gonna, camicia: check

a quadretti tessuto, gonna, camicia: checked

a quadretti tessuto, gonna, camicia: chequered Brit

a quadretti tessuto, gonna, camicia: checkered Am

a quadretti carta: squared, graph

a quadretti quaderno, foglio: squared

a quadretti piccoli, grandi: large-squared, small-squared

2. quadretto (piccolo pezzo quadrato):

quadretto: small square

un quadretto di cioccolato: a (small) piece of chocolate

3. quadretto (piccolo quadro):

quadretto: little picture

4. quadretto (scena graziosa):

quadretto: picture

bambini che giocano in un giardino, che quadretto incantevole: children playing in a garden, what a charming picture

quadrettare [kwadretˈtare] ГЛАГ прх

1. quadrettare (dividere):

quadrettare foglio: to divide [sth] up into squares

quadrettare mappa: to square

2. quadrettare (decorare):

quadrettare: to chequer Brit

quadrettare tessuto: to checker Am

quadrettare un foglio: to divide a page up into squares

английски

италиански

silk square: quadretto м di seta

chequer (square): quadretto м

chequer: quadrettare

check (square): quadretto м

checker: quadretto м

to divide a page up into squares: quadrettare un foglio

в PONS речника

quadretto [kua·ˈdret·to] СЪЩ м

1. quadretto (piccolo quadrato):

quadretto: (small) square

a -i (foglio, quaderno): squared

2. quadretto (di cioccolato):

quadretto: square

3. quadretto (piccolo quadro):

quadretto: (small) picture

4. quadretto прен (scena):

quadretto: picture

Presente
io	quadretto
tu	quadretti
lui/lei/Lei	quadretta
noi	quadrettiamo
voi	quadrettate
loro	quadrettano

Imperfetto
io	quadrettavo
tu	quadrettavi
lui/lei/Lei	quadrettava
noi	quadrettavamo
voi	quadrettavate
loro	quadrettavano

Passato remoto
io	quadrettai
tu	quadrettasti
lui/lei/Lei	quadrettò
noi	quadrettammo
voi	quadrettaste
loro	quadrettarono

Futuro semplice
io	quadretterò
tu	quadretterai
lui/lei/Lei	quadretterà
noi	quadretteremo
voi	quadretterete
loro	quadretteranno

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Negli ultimi tempi disegnò su fogli di fortuna e questi suoi disegni, insieme alle sculture, sono stati studiati e interpretati dal punto di vista psichiatrico.

it.wikipedia.org

Inizia così a copiare con una matita su di un foglio bianco appoggiato sul libro.

it.wikipedia.org

Quando il foglio è asciutto, lo si può rimuovere.

it.wikipedia.org

Il particolare formato delle buste derivava dal fatto che queste venivano prodotte con fogli carta le cui dimensioni erano state calcolate con misure inglesi.

it.wikipedia.org

In origine il giornale, quindicinale di pochi fogli, era venduto solo in abbonamento.

it.wikipedia.org