pressoché В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за pressoché в италиански»английски речника

pressoché [pressoˈke] НРЧ

pressoché

almost

pressoché

nearly

pressoché

just about

pressoché

more or less

Преводи за pressoché в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

well-nigh

pressoché

well-nigh impossible

pressoché impossibile

halfway decent, convincing

quasi, pressoché

pressoché в PONS речника

Преводи за pressoché в италиански»английски речника

pressoché [pres·so·ˈke] НРЧ (quasi)

pressoché

nearly

Преводи за pressoché в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

to be well-nigh impossible

essere pressoché impossibile

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

A parte le definizioni antimalware che sono rinnovate pressoché giornalmente, anche il motore (client) è sottoposto a periodici aggiornamenti.

it.wikipedia.org

L'aspetto esteriore rimase pressoché immutato, mentre furono aggiornate le sospensioni ed il telaio.

it.wikipedia.org

Esistono città fantasma pressoché in tutti gli stati e le regioni importanti.

it.wikipedia.org

Le ali anteriori hanno la vena submarginale molto più lunga delle altre, mentre vena marginale, postmarginale e stigmale sono brevi e pressoché della stessa lunghezza.

it.wikipedia.org

Possedeva un corpo pressoché ovale, appiattito lateralmente e molto alto.

it.wikipedia.org

Elementi pressoché comuni dei riti sono i maṇḍala e i mantra.

it.wikipedia.org

Per alcuni chilometri il suo letto ritorna pressoché asciutto.

it.wikipedia.org

I molari si trasformarono in denti allungati (fino ai 10 cm), a sezione pressoché quadrata, con una superficie masticatoria piatta.

it.wikipedia.org

L'architettura generale restava pressoché invariata, con la disponibilità di trazione anteriore e integrale.

it.wikipedia.org

Ottenne in questo modo, secondo le fonti, un'acustica pressoché perfetta in ogni punto della sala, considerata tra le migliori dei suoi tempi.

it.wikipedia.org