PARZIALE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. parziale [parˈtsjale] ПРИЛ

1. parziale (non completo):

parziale fallimento, riduzione, sordità, verità

partial

parziale successo, vittoria

incomplete

parziale successo, vittoria

partial

pagamento parziale

part payment

invalidità parziale

partial disability

eclissi parziale

partial eclipse

2. parziale (non obiettivo):

parziale decisione, opinione

biased

parziale resoconto

one-sided

parziale resoconto

biased

parziale resoconto

unbalanced

parziale atteggiamento, giudizio, giudice

biased

parziale atteggiamento, giudizio, giudice

prejudiced

essere parziale nei confronti di

to be biased in favour of

II. parziale [parˈtsjale] СЪЩ м СПОРТ

parziale

part-time score

derivata logaritmica, parziale

logarithmic, partial derivative

английски

италиански

brownout

oscuramento м parziale

partial disability

invalidità f parziale

partial eclipse

eclissi f parziale

partial pressure

pressione f parziale

item veto

veto м parziale

tripmeter

contachilometri м parziale

purblindness arch

cecità f parziale

part payment

pagamento м parziale

в PONS речника

италиански

английски

parziale [par·ˈtsia:·le] ПРИЛ

parziale

partial

impiego a tempo parziale/pieno

part-time/full-time job

английски

италиански

by-election

elezione f parziale

partial eclipse

eclissi f parziale inv

partial

parziale

partial recovery

recupero м parziale

partial

parziale

subtotal

totale м parziale

one-sided view, account

parziale

biased

parziale

total/partial eclipse of the sun

eclissi solare totale/parziale

halfway

parziale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bonaparte inoltre applicò le sue conoscenze di chimica anche all'impiego degli inchiostri usati per la stampa dei suoi libri.

it.wikipedia.org

Le tabelle equianalgesiche trovano impiego nella scelta del dosaggio senza incorrere in errori di sotto- o sovradosaggio.

it.wikipedia.org

Il loro uso comporta sempre l'impiego di un lubrificante intimo e un minimo di cautela nel momento dell'inserimento ed estrazione.

it.wikipedia.org

Essa venne concepita per poter essere prodotta velocemente e in maniera economica, e la si ottimizzò per l'impiego aeronautico.

it.wikipedia.org

Nella prima metà degli anni trenta lavorò presso diversi stati maggiori, facendosi riconoscere per l'eccellente specializzazione in siluri e impiego del naviglio leggero silurante.

it.wikipedia.org