macchinoso В речника Oxford-Paravia италиански

macchinoso в PONS речника

Преводи за macchinoso в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за macchinoso в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Sfortunatamente questo sistema è piuttosto macchinoso e rende le espressioni degli attori in qualche modo artificiali, soprattutto dopo le fasi di livellamento e filtraggio.
it.wikipedia.org
I territori dei bantustan erano frammentati in numerose enclavi, con confini tracciati secondo principi spesso piuttosto macchinosi.
it.wikipedia.org
È macchinoso, ma consente di superare persino 3,2 metri.
it.wikipedia.org
La critica considerò l'album un tentativo macchinoso e senza senso.
it.wikipedia.org
Era concepito come organo permanente, che sostituisse le diete, che avevano luogo a intervalli irregolari ed erano regolate da procedure molto macchinose.
it.wikipedia.org
Esso è la tipica dimostrazione delle soluzioni di filosofia inglese, efficienti e macchinose, assai pesanti.
it.wikipedia.org
Più prosaicamente l'elemento del delitto d'onore risolve una trama macchinosa e fin troppo densa di plot paralleli e luoghi comuni.
it.wikipedia.org
Un cassiere di una banca, per coprire un buco di 100 dollari, escogita un piano macchinoso.
it.wikipedia.org
Infatti lo stile è eccessivamente macchinoso e appiattito dall'utilizzo, all'epoca diffusissimo, dell'allegoria.
it.wikipedia.org
Questo però rendeva il sistema di notazione più macchinoso e incoraggiava la scoperta di soluzioni più semplici.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "macchinoso" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени