Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
домчаться
the opportunity

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

opportunità <мн opportunità> [opportuniˈta] СЪЩ f

1. opportunità (convenienza):

opportunità
expediency
opportunità
opportuneness
opportunità
advisability di qcs: of sth di fare: of doing
avere dubbi sull'opportunità di fare qc
to have doubts about the advisability of doing sth
l'opportunità di un intervento
the seasonableness of an intervention

2. opportunità (occasione):

opportunità
opportunity
opportunità
chance
avere l'opportunità di fare
to have or get the chance to do
dare a qn l'opportunità di fare
to give sb the opportunity or chance to do
cogliere, perdere un'opportunità
to take, miss an opportunity or a chance
è una grossa opportunità che ti si presenta
it's a wonderful opportunity for you
un'altra opportunità sprecata
another wasted opportunity
pari opportunità
equal opportunities, equality of opportunity
opportunità di lavoro
occupational or job opportunity
questa opportunità potrebbe non ripetersi
the chance may never come again
английски
английски
италиански
италиански
seasonableness (of an intervention)
opportunità f
opportuneness
opportunità f
advisability
opportunità f
to have doubts about the advisability of doing sth
avere dubbi sull'opportunità di fare qc
expedience
opportunità f
timeliness
opportunità f
equality of opportunity
pari opportunità
equal opportunities npl
pari opportunità f
equal opportunities before n employer
che applica i criteri di pari opportunità
equal opportunities legislation
per le pari opportunità
opportunity cost
costo м opportunità
EOC
commissione per le pari opportunità

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

opportunità <-> [op·por·tu·ni·ˈta] СЪЩ f

1. opportunità (occasione):

opportunità
opportunity

2. opportunità (utilità):

opportunità
advisability
английски
английски
италиански
италиански
equal opportunity
pari opportunità f pl
opportunity
opportunità f
opportunity to do [or of doing] sth
opportunità di fare qc
photo call
opportunità f di essere fotografato
employment equity
pari opportunità f pl di lavoro
photo opportunity
opportunità f di essere fotografato
an opportunity for advancement
un'opportunità per migliorare
to squander an opportunity
sprecare un'opportunità
chance
opportunità f inv
to give sb a chance (to do sth)
dare a qu l'opportunità (di fare qc)
to have the chance (to do sth)
avere l'opportunità (di fare qc)
to miss one's chance (to do sth)
perdere l'opportunità (di fare qc)
a new lease on life
una nuova opportunità

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Ministero per le Pari Opportunità
Equal Employment Opportunity Commission
to give sb a chance (to do sth)
dare a qu l'opportunità (di fare qc)
photo call
opportunità f di essere fotografato
photo opportunity
opportunità f di essere fotografato
employment equity
pari opportunità f pl di lavoro

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tale isolamento è proibito onde prevenire che la coppia sia tentata o abbia l'opportunità di commettere atti adulteri, illeciti e promiscui.
it.wikipedia.org
Esse ebbero anche l'opportunità di ritrarre nudi maschili da modelli di ruolo, con una permissività che allora appariva intollerabile agli organismi ufficiali.
it.wikipedia.org
I naufraghi proseguono con le nomination dove gli viene concessa l'opportunità di specchiarsi.
it.wikipedia.org
Se l'aggressore cerca di reagire non bisogna lasciargli l'opportunità di staccarsi e organizzare un contrattacco.
it.wikipedia.org
Possiede compassione, coglie ogni opportunità di essere d'aiuto ai propri simili e se l'opportunità non si presenta egli fa di tutto per trovarne una.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците