Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

insorgere
to rebel against somebody/something

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

insorgere [inˈsordʒere] ГЛАГ нпрх aux essere

1. insorgere (ribellarsi):

insorgere popolazione, città:
insorgere popolazione, città:
to revolt contro: against

2. insorgere (sorgere):

insorgere problema, difficoltà:
insorgere infezione, cancrena:
английски
английски
италиански
италиански
insorgere (against contro)
set in infection, gangrene:
insorgere
to take up arms прен
insorgere (against contro)
crop up problem, difficulty:
arise arch
sollevarsi, insorgere (against contro)
rise up people, region, nation:
insorgere, ribellarsi, sollevarsi (against contro)

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

insorgere <insorgo, insorsi, insorto> [in·ˈsor·dʒe·re] ГЛАГ нпрх +essere

1. insorgere:

insorgere contro qu/qc

2. insorgere (malattia, difficoltà):

insorgere
английски
английски
италиански
италиански
to take up arms (against sb/sth)
insorgere (contro qn/qc)
insorgere
Presente
ioinsorgo
tuinsorgi
lui/lei/Leiinsorge
noiinsorgiamo
voiinsorgete
loroinsorgono
Imperfetto
ioinsorgevo
tuinsorgevi
lui/lei/Leiinsorgeva
noiinsorgevamo
voiinsorgevate
loroinsorgevano
Passato remoto
ioinsorsi
tuinsorgesti
lui/lei/Leiinsorse / insorgé
noiinsorgemmo
voiinsorgeste
loroinsorsero / insorgerono
Futuro semplice
ioinsorgerò
tuinsorgerai
lui/lei/Leiinsorgerà
noiinsorgeremo
voiinsorgerete
loroinsorgeranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

insorgere contro qu/qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Questo meccanismo, apparentemente positivo, comporta però l'insorgere di una ambliopia strabica, in cui l'occhio soppresso perde progressivamente acuità visiva.
it.wikipedia.org
All'insorgere della rivoluzione, la diocesi comprendeva circa 400 parrocchie, suddivise in 1 arcipretura, 5 arcidiaconati e 8 decanati.
it.wikipedia.org
Solo dopo l'insorgere della malattia si arriva all'uso di tecniche come l'agopuntura e la moxibustione.
it.wikipedia.org
I tifosi insorgono e praticamente costringono il presidente a riassumerlo.
it.wikipedia.org
Una dieta particolarmente ricca di calorie rende più probabile l'insorgere di adenoma pituitario.
it.wikipedia.org