Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
многомиллионный
smashed

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. infranto [inˈfranto] ГЛАГ pp

infranto → infrangere

II. infranto [inˈfranto] ПРИЛ

infranto vetro
broken
infranto прен sogno, speranza
shattered
cuore infranto
broken heart
idolo infranto
fallen idol

I. infrangere [inˈfrandʒere] ГЛАГ прх

1. infrangere (rompere):

infrangere
to break
infrangere
to shatter
infrangere vetro, vaso, piatto
to smash

2. infrangere прен:

infrangere
to breach
infrangere
to break
infrangere
to infringe
infrangere legge, regola
to disobey
infrangere barriera, difesa
to break through
infrangere tabù
to violate
infrangere sogno
to shatter
infrangere sogno
to dash
infrangere sogno
to shatter
infrangere speranze
to dissipate

II. infrangersi ГЛАГ рефл

1. infrangersi:

infrangersi vetro, vaso, piatto:
to break
infrangersi vetro, vaso, piatto:
to shatter
infrangersi vetro, vaso, piatto:
to smash
infrangersi onde:
to break contro: against su: on, over
infrangersi onde:
to pound contro: on

2. infrangersi прен:

infrangersi
to be shattered
le sue speranze si infransero
her hopes were shattered

I. infrangere [inˈfrandʒere] ГЛАГ прх

1. infrangere (rompere):

infrangere
to break
infrangere
to shatter
infrangere vetro, vaso, piatto
to smash

2. infrangere прен:

infrangere
to breach
infrangere
to break
infrangere
to infringe
infrangere legge, regola
to disobey
infrangere barriera, difesa
to break through
infrangere tabù
to violate
infrangere sogno
to shatter
infrangere sogno
to dash
infrangere sogno
to shatter
infrangere speranze
to dissipate

II. infrangersi ГЛАГ рефл

1. infrangersi:

infrangersi vetro, vaso, piatto:
to break
infrangersi vetro, vaso, piatto:
to shatter
infrangersi vetro, vaso, piatto:
to smash
infrangersi onde:
to break contro: against su: on, over
infrangersi onde:
to pound contro: on

2. infrangersi прен:

infrangersi
to be shattered
le sue speranze si infransero
her hopes were shattered
idolo infranto
fallen idol
английски
английски
италиански
италиански
fallen idol
idolo м infranto
to be heartbroken
avere il cuore infranto
broken-hearted
con il cuore infranto
to be broken-hearted
avere il cuore infranto
infract
infrangere
broken heart
cuore м infranto, a pezzi
offend against law, rule
trasgredire, infrangere
broken glass, window
rotto, infranto
broken contract, vow
infranto

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. infranto (-a) [in·ˈfran·to] ГЛАГ

infranto pp di infrangere

II. infranto (-a) [in·ˈfran·to] ПРИЛ

1. infranto (vaso):

infranto (-a)
smashed

2. infranto прен (sogno):

infranto (-a)
unfulfilled
cuore infranto
broken heart

I. infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] ГЛАГ прх

1. infrangere (vetro, vaso):

infrangere
to smash

2. infrangere прен (resistenza, sogno):

infrangere
to destroy

3. infrangere прен (divieto, legge):

infrangere
to break

II. infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] ГЛАГ рефл infrangersi

1. infrangere:

infrangersi (vaso)
to smash
infrangersi (onde)
to break

2. infrangere прен (sogno):

infrangersi
to be destroyed

I. infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] ГЛАГ прх

1. infrangere (vetro, vaso):

infrangere
to smash

2. infrangere прен (resistenza, sogno):

infrangere
to destroy

3. infrangere прен (divieto, legge):

infrangere
to break

II. infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] ГЛАГ рефл infrangersi

1. infrangere:

infrangersi (vaso)
to smash
infrangersi (onde)
to break

2. infrangere прен (sogno):

infrangersi
to be destroyed
английски
английски
италиански
италиански
heartbroken
col cuore infranto
to be in breach of the law
infrangere la legge
breach law
infrangere
shatter
infrangere
dash
infrangere
to break a rule
infrangere una regola
offend
infrangere la legge

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cuore infranto
broken heart

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Uno dei cittadini viene ucciso dagli altri figuranti per aver infranto il personaggio nel tentativo di dare il codice di sicurezza.
it.wikipedia.org
Tuttavia, avrebbe potuto subire una punizione divina per aver infranto il giuramento.
it.wikipedia.org
Si scusò formalmente per aver infranto il suo voto di castità.
it.wikipedia.org
Il violatore è infatti pericoloso agli uomini, dal momento che da lui è trascurato o infranto il vincolo inteso a garantirli dall'offesa e dalla violenza.
it.wikipedia.org
Fariba ha infranto il regolamento, rivelando l'esistenza di un'altra isola.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "infranto" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски