incrina В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за incrina в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

creaking

che scricchiola, che si incrina

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Si alternano atmosfere rilassate, goliardiche e spensierate a momenti di tensione, finché un episodio apparentemente marginale fa emergere una verità inconfessata che incrina gli equilibri della comunità.

it.wikipedia.org

Ma quando due di loro cominciano a contendersi lo stesso ragazzo, l'atmosfera di quello che avrebbe dovuto essere un periodo spensierato s'incrina.

it.wikipedia.org

Dalla terza sezione in poi la storia si va incupendo, in quanto prima il rapporto si incrina a causa di vicende familiari, finendo con la morte della moglie stessa.

it.wikipedia.org

Ed un giorno l'amore arriva, potente ed inaspettato per tutti e la vita prende un'accelerata improvvisa, finché si incrina, sanguina, si spezza.

it.wikipedia.org

La squadra consegue poi l'accesso al torneo, ma il rapporto con i media si incrina ulteriormente all'inizio del 2006.

it.wikipedia.org