IMPERMEABILE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. impermeabile [impermeˈabile] ПРИЛ

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: waterproof

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: water-resistant

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: water-repellent

impermeabile giaccone: waterproof

impermeabile giaccone: rainproof

impermeabile giaccone: showerproof

impermeabile membrana, roccia: impermeable a: to

essere impermeabile a superficie: acqua: to repel

II. impermeabile [impermeˈabile] СЪЩ м

impermeabile: raincoat

impermeabile: mac(k)intosh

impermeabile: waterproof Brit

impermeabile: slicker Am

английски

италиански

raincoat: impermeabile м

impermeable: impermeabile

showerproof: impermeabile

mackintosh: impermeabile м

mac: impermeabile м

rainproof material: impermeabile

rainproof: impermeabilizzare, rendere impermeabile

water-repellent coat: impermeabile

damp course: strato м impermeabile

tarpaulin: telone м (impermeabile)

в PONS речника

италиански

английски

I. impermeabile [im·per·me·ˈa:·bi·le] ПРИЛ

1. impermeabile:

impermeabile (tessuto, terreno): waterproof

impermeabile (orologio): water-resistant

2. impermeabile прен (persona):

impermeabile: impervious

II. impermeabile [im·per·me·ˈa:·bi·le] СЪЩ м (soprabito)

impermeabile: raincoat

английски

италиански

raincoat: impermeabile м

impermeable: impermeabile

impervious: impermeabile

waterproof: impermeabile

rainproof: impermeabile

tarpaulin: telo м impermeabile

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Un secondo modo per rendere il calcestruzzo impermeabile è quello di intervenire dall'esterno mediante l'utilizzo di protezioni superficiali impermeabili quali guaine, resine o pitture.

it.wikipedia.org

Il limite fra cilindro corticale e cilindro centrale è costituito dall'endoderma, strato di cellule con pareti radiali e trasversali rese impermeabili da suberina o lignina.

it.wikipedia.org

Una copertura deve risultare impermeabile all'acqua e resistente ai carichi (vento, neve, carichi accidentali, ecc.) onde evitare l'insorgere di situazioni termoigrometriche critiche.

it.wikipedia.org

Era uscita per comprare un impermeabile e arrivò appena in tempo per la gara.

it.wikipedia.org

I vetromattoni sono a loro volta composti da due formelle di vetro pressate tra di loro, che creano così una camera d'aria, impermeabile ed isolante.

it.wikipedia.org