Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
guillemeter o guilleméter
delusioni

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. illuso [ilˈluzo] ГЛАГ pp

illuso → illudere

II. illuso (illusa) [ilˈluzo] СЪЩ м (f)

illuso (illusa)
deluded person
illuso (illusa)
dreamer
povero illuso!
what a dreamer!

I. illudere [ilˈludere] ГЛАГ прх

illudere
to deceive
illudere
to take in
illudere
to delude
non voglio illuderli
I don't want to raise their expectations

II. illudersi ГЛАГ рефл

1. illudersi (coltivare vane speranze):

illudersi
to deceive oneself
illudersi
to delude oneself
illudersi
to fool oneself
illudersi che …
to be or labour under the illusion that …
illudersi di poter fare qc
to fool oneself into doing sth
si illude di arrivare primo
he thinks he'll come first
non illuderti!
don't deceive yourself! don't raise your hopes!

2. illudersi (ingannarsi):

illudersi
to be mistaken
illudersi sul conto di qn
to be mistaken about sb
английски
английски
италиански
италиански
to be deluded
essere ingannato, venire illuso
a deluded person
un illuso
to be under a delusion
essere illuso

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

illusi [il·ˈlu:·zi] ГЛАГ

illusi 1. pers sing pass rem di illudere

I. illudere <illudo, illusi, illuso> [il·ˈlu:·de·re] ГЛАГ прх

illudere qu (con qc)
to deceive sb (with sth)

II. illudere <illudo, illusi, illuso> [il·ˈlu:·de·re] ГЛАГ рефл

illudere illudersi:

illudersi
to deceive oneself
illudersi su qc
to be mistaken about sth
illudersi di … inf
to kid oneself that …
illudersi che … +cong
to mistakenly believe that …

I. illuso (-a) [il·ˈlu:·zo] ГЛАГ

illuso pp di illudere

II. illuso (-a) [il·ˈlu:·zo] СЪЩ м (f) (sognatore)

illuso (-a)
dreamer

I. illudere <illudo, illusi, illuso> [il·ˈlu:·de·re] ГЛАГ прх

illudere qu (con qc)
to deceive sb (with sth)

II. illudere <illudo, illusi, illuso> [il·ˈlu:·de·re] ГЛАГ рефл

illudere illudersi:

illudersi
to deceive oneself
illudersi su qc
to be mistaken about sth
illudersi di … inf
to kid oneself that …
illudersi che … +cong
to mistakenly believe that …
английски
английски
италиански
италиански
I deceived myself
mi sono illuso

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La fine della guerra coincise con la risorgenza del repubblicanismo in quanto i liberali, non più illusi, cercarono una nuova via per arrivare al potere.
it.wikipedia.org
I braccianti locali, che si erano illusi di aver trovato un lavoro redditizio e sicuro per molto tempo, li accolsero con diffidenza.
it.wikipedia.org
In questa cornice, tuttavia, si agita una realtà più complessa, quella dei sognatori, degli illusi, dei folli, che rompono, da emarginati, la monolitica identità corale della maggioranza.
it.wikipedia.org
Di qui la malinconica constatazione che gli studi sono un inganno, la scienza un fallimento e i sapienti degli illusi.
it.wikipedia.org
Le persone aromantiche spesso affrontano stigma e sono stereotipate con etichette come l'avere paura dell'intimità, essere senza cuore o illusi.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "illusi" на други езици

италиански
словенски