dell'argano В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dell'argano в италиански»английски речника

argano [ˈarɡano] СЪЩ м

1. argano:

argano

winch

argano

windlass

argano a mano

puller

issare qc con l'argano

to winch up sth

2. argano МОР:

argano

capstan

Преводи за dell'argano в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

pawl МОР

castagna f dell'argano

winch

argano м

windlass

argano м

windlass

sollevare con l'argano, col verricello

winch up

sollevare con l'argano

winch down

calare con l'argano

capstan

argano м

puller

argano м a mano

crab

argano м

dell'argano в PONS речника

Преводи за dell'argano в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

windlass

argano м

winch

argano м

winch

tirare su con l'argano

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'introduzione dell'argano e del paranco su puleggia porta presto a una diffusa sostituzione delle rampe come principale mezzo di movimento verticale.

it.wikipedia.org

I movimenti tipici sono quello longitudinale del ponte, quello trasversale del carrello, il sollevamento e l'abbassamento del carico effettuato per tramite dell'argano o del paranco.

it.wikipedia.org