dell'alluce В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dell'alluce в италиански»английски речника

alluce [ˈallutʃe] СЪЩ м

alluce

big toe

alluce

hallux

Преводи за dell'alluce в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

bunion

borsite f dell'alluce

big toe

alluce м

hallux

alluce м

pollex (big toe)

alluce м

to have a poisoned finger, toe

avere un'infezione al dito, all'alluce

big toe

alluce

dell'alluce в PONS речника

Преводи за dell'alluce в италиански»английски речника

alluce [ˈal·lu·tʃe] СЪЩ м

alluce

big toe

Преводи за dell'alluce в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

big toe

alluce м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Può essere corretto con terapia fisica e apparecchi gessati oppure con intervento chirurgico di capsulotomia associata a sezione del muscolo adduttore dell'alluce.

it.wikipedia.org

Nell'anatomia umana il muscolo estensore lungo dell'alluce è un muscolo della gamba anteriore.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono attaccate posteriormente alla base dell'alluce.

it.wikipedia.org

Il muscolo abduttore dell'alluce è un muscolo che giace lungo il bordo mediale del piede.

it.wikipedia.org

Si ritrova vicino al muscolo abduttore dell'alluce e al muscolo flessore breve del mignolo, si tratta del grosso muscolo centrale del piede.

it.wikipedia.org

Le ali sono marroni scure ed attaccate posteriormente alla base dell'alluce.

it.wikipedia.org

Le ali sono attaccate posteriormente alla base dell'alluce.

it.wikipedia.org

Le ali sono attaccate lungo la spina dorsale, dando l'impressione di una schiena nuda, e posteriormente alla base dell'alluce.

it.wikipedia.org

In caso di patologia data da lesioni del fascio piramidale verso il midollo spinale si ha invece estensione dell'alluce.

it.wikipedia.org

È tipica delle persone anziane che hanno deviazioni ossee delle dita dei piedi a causa dell'artrosi o dell'alluce valgo.

it.wikipedia.org