Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sturzbetrunken
cult

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

culto1 [ˈkulto] СЪЩ м

1. culto (adorazione):

culto
cult
culto
worship
culto della natura, degli avi
nature, ancestor worship
culto dell'eroe
hero-worship

2. culto (fede religiosa):

culto
faith
culto
religion
il culto cattolico, musulmano
the Catholic, Muslim religion
luogo di culto
place of worship
ministro del culto
minister of religion
libertà di culto
freedom of worship or religion

3. culto (venerazione):

culto
cult
avere il culto di qc
to worship sth
essere oggetto di culto прен
to be an object of worship
è diventato un personaggio culto
he has achieved cult status

4. culto:

(di) culto un gruppo, film (di) culto
a cult band, film

Phrases:

culto della personalità
cult of personality
culto della personalità
personality cult

culto2 [ˈkulto] ПРИЛ arch

culto → colto

colto [ˈkolto] ПРИЛ

colto persona:

colto
cultured
colto
(well-)educated
colto
learned
colto
well-read
la gente -a
the educated
non è molto -a
she has had little education
culto dionisiaco
Dionysian cult
culto degli antenati
ancestor worship
английски
английски
италиански
италиански
cult (primitive)
culto м
cult
culto м
cult of personality
culto della personalità
cult
culto м
a cult band, film
un gruppo, film di culto
god box
luogo м di culto
personality cult
culto м della personalità
pastor
ministro м di culto
meeting house (of Quakers)
luogo м di culto
fetish
culto м
to make a fetish of sth
avere un culto, una venerazione per qc
fetish
oggetto м di culto

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

culto [ˈkul·to] СЪЩ м

1. culto РЕЛ (di reliquie, anime, morti):

culto
cult

2. culto (religione):

culto
religion
libertà di culto
religious freedom

3. culto прен (venerazione):

culto
cult
avere il culto della propria persona
to be vain about one's appearance
английски
английски
италиански
италиански
cult
culto м
nature worship
culto м della natura
the adoration of the Virgin Mary РЕЛ
il culto della Vergine Maria
to enter the ministry (Protestant)
diventare ministro del culto
worship
culto м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

libertà di culto
religious freedom
avere il culto della propria persona
to be vain about one's appearance
nature worship
culto м della natura

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La parte superiore invece è in quarto stile, a fondo nero, con raffigurazioni dionisiache.
it.wikipedia.org
I soggetti più popolari sono mitologici, dionisiaci e fliacichi.
it.wikipedia.org
Impiega una dura dissonanza e ritmi forti e ripetitivi per descrivere il modernismo "dionisiaco", cioè l'abbandono dell'inibizione (restrizione per la civiltà).
it.wikipedia.org
Le prime monete presentavano al dritto una "cista mistica" parzialmente aperta, dei misteri dionisiaci, dalla quale fuoriusciva un serpente.
it.wikipedia.org
Accanto al cistoforo furono emesse anche una didracma e una dracma con tipi di ispirazione dionisiaca.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "culto" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски