COOPERAZIONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

cooperazione [kooperatˈtsjone] СЪЩ f

1. cooperazione (collaborazione):

cooperazione

cooperation

cooperazione

collaboration

2. cooperazione:

cooperazione ИКОН, ПОЛИТ

cooperation

Conferenza sulla or per la sicurezza e la cooperazione in Europa

Conference on Security and Cooperation in Europe

da qui la necessità di una maggiore cooperazione, di migliorare i trasporti pubblici

hence the need for closer cooperation, to improve public transport

английски

италиански

non-cooperation

mancata cooperazione f

cooperation

cooperazione f (on in)

in (close) cooperation

in (stretta) cooperazione

he promised full cooperation

ha promesso piena cooperazione

cooperatively

in cooperazione

to enlist sb's help, cooperation

assicurarsi l'aiuto, la cooperazione di qn

CENTO

=organizzazione per la cooperazione militare ed economica formata nel 1959 da Regno Unito, Iran, Pakistan e Turchia

OECD

Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Commonwealth

Il British Commonwealth of Nations è l'associazione di 54 nazioni indipendenti, che un tempo facevano parte dell'Impero britannico, presieduta dal sovrano inglese. I primi ministri di questi stati si incontrano ogni due anni alla Commonwealth Conference per stabilire una politica di cooperazione nel campo della cultura, dell'economia, dei diritti umani e dell'educazione. Il Commonwealth promuove anche iniziative culturali ed eventi sportivi come i Commonwealth Games, campionati d'atletica fra i paesi membri, che si svolgono ogni quattro anni.

в PONS речника

италиански

английски

cooperazione [ko·o·pe·ra·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

cooperazione

cooperation

английски

италиански

cooperation

cooperazione f

noncooperation

non cooperazione f

Organization for Economic Cooperation and Development

Organizzazione f per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tangáxuan si sottomise agli spagnoli, e grazie alla sua cooperazione gli fu concessa larga autonomia.

it.wikipedia.org

Milano è sede di numerose organizzazioni di cooperazione allo sviluppo che hanno uffici legali o operativi nella città e che operano a livello internazionale.

it.wikipedia.org

Spesso i tursiopi cooperano tra di loro per cacciare e sono note anche cooperazioni tra delfini e pescatori.

it.wikipedia.org

Ogni anno condurrà, personalmente finché la salute glielo consentirà, folti gruppi di studenti e neolaureati a visitare missioni e progetti di cooperazione.

it.wikipedia.org

Eximbank ha concluso 52 accordi di cooperazione internazionale.

it.wikipedia.org