Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
paraitre paraître
controversy

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

controversia [kontroˈvɛrsja] СЪЩ f

1. controversia (disputa):

controversia
controversy
controversia
dispute su: about, over
sollevare or dar luogo ad una controversia
to give rise to a dispute
ha rilanciato or riaperto la controversia sul problema di…
he has stirred up controversy about the problem of…
appianare or dirimere una controversia
to settle a dispute

2. controversia ЮР:

controversia
dispute
controversia
litigation
deliberare su una controversia
to give a ruling on a case
le parti in controversia
the litigants
controversia commerciale, industriale
trade, industrial dispute
controversia sindacale
labour dispute
dirimere controversia
to resolve
arbitrare controversia
to arbitrate
controversia contrattuale
bargaining dispute
pendente controversia, questione
outstanding
accomodare lite, controversia
to compromise Am
английски
английски
италиански
италиански
disputation
controversia f
controversy
controversia f
the extradition controversy
la controversia sull'estradizione
litigation
controversia f legale
to be the subject of litigation
essere oggetto di una controversia or di una causa
the new director was pitched straight into an industrial dispute
il nuovo direttore si è ritrovato nel bel mezzo di una controversia industriale

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

controversia <-ie> [kon·tro·ˈvɛr·sia] СЪЩ f

controversia
controversy
английски
английски
италиански
италиански
litigation
controversia f
strife (verbal)
controversia f
contest
controversia f
contention
controversia f
the long dispute has poisoned relations between the two countries
la lunga controversia ha avvelenato i rapporti tra i due paesi

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the long dispute has poisoned relations between the two countries
la lunga controversia ha avvelenato i rapporti tra i due paesi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Secondo la tradizione le vengono riconosciuti grandi miracoli, ma le sue attività sono state oggetto di numerose controversie.
it.wikipedia.org
Ciò ha causato alcune controversie da parte olandese, poiché quella parte ha un regime di visti più rilassato.
it.wikipedia.org
Alcuni storici pensano che la loro importanza possa essere stata esagerata per aggiungere "colore locale" alle controversie teologiche accademiche.
it.wikipedia.org
La proposte riguardanti le capital ship furono largamente accettate dalla delegazione britannica, sebbene vi fossero controversie nell'opinione pubblica.
it.wikipedia.org
Esso non poteva pronunciarsi sulle controversie tra le amministrazioni nazionali e i loro dipendenti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "controversia" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски