Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
пьяница
to join

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. congiungere [konˈdʒundʒere] ГЛАГ прх

1. congiungere (unire):

congiungere forze, sforzi
to combine
congiungere bordi, estremità, parti
to join
congiungere tubi
to join
congiungere mani
to fold

2. congiungere (collegare):

congiungere
to join
congiungere punti
to link
congiungere strada: luoghi
to link
congiungere qc con qc
to link sth with or to or and sth

II. congiungersi ГЛАГ рефл

1. congiungersi:

congiungersi (venire a contatto) mani:
to join
congiungersi (venire a contatto) mani:
to meet
congiungersi (combaciare) tubi:
to join

2. congiungersi (unirsi):

congiungersi strade, fiumi:
to join (up)
congiungersi strade, fiumi:
to merge
congiungersi in matrimonio
to be joined in matrimony
английски
английски
италиански
италиански
conjoin
congiungere, collegare (with con)
unite
unire, congiungere (with a)
tenon
congiungere, incastrare mediante tenone
joint pipes
raccordare, congiungere
fold hands
congiungere
join parts
congiungere

в PONS речника

I. congiungere [kon·ˈdʒun·dʒe·re] ГЛАГ прх (tubi, linee, punti, mani)

congiungere
to join
congiungere in matrimonio
to join in matrimony

II. congiungere [kon·ˈdʒun·dʒe·re] ГЛАГ рефл congiungersi

1. congiungere (strade, linee):

congiungersi
to join

2. congiungere прен:

congiungersi in matrimonio
to be joined in matrimony
Presente
iocongiungo
tucongiungi
lui/lei/Leicongiunge
noicongiungiamo
voicongiungete
lorocongiungono
Imperfetto
iocongiungevo
tucongiungevi
lui/lei/Leicongiungeva
noicongiungevamo
voicongiungevate
lorocongiungevano
Passato remoto
iocongiunsi
tucongiungesti
lui/lei/Leicongiunse
noicongiungemmo
voicongiungeste
lorocongiunsero
Futuro semplice
iocongiungerò
tucongiungerai
lui/lei/Leicongiungerà
noicongiungeremo
voicongiungerete
lorocongiungeranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

congiungere in matrimonio
to join in matrimony

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il peso sull'arco che congiunge i nodi j e k è indicato con p(j,k).
it.wikipedia.org
Una nervatura laterale unisce le due maniglie porta, mentre molto particolare è il disegno del terzo finestrino laterale, che va a congiungersi con il lunotto.
it.wikipedia.org
Il carpo è la parte dello scheletro dell'arto superiore che congiunge il radio con il metacarpo.
it.wikipedia.org
Nella trama del libro, tre racconti apparentemente dissimili tra loro finiranno con il congiungersi.
it.wikipedia.org
Ecco dove morale e diritto si possono congiungere.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "congiungere" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски