Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
conforto
comfort
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
conforto [konˈfɔrto] СЪЩ м
1. conforto (consolazione):
conforto
comfort
conforto
solace
dare, portare, recare conforto a qn
to give, bring comfort to sb
mi è stato di grande conforto
he was a great comfort or solace to me
trovare conforto in qn, qc
to take comfort or find solace in sb, sth
aver bisogno di conforto
to need comforting
2. conforto (sostegno):
prove a conforto di una tesi
evidence to support a thesis
Phrases:
i conforti religiosi
the extreme unction
I. confortare [konforˈtare] ГЛАГ прх
1. confortare (consolare):
confortare
to comfort
confortare
to console
la notizia la confortò
she was comforted by the news
2. confortare (avvalorare):
confortare прен
to support
confortare qn in un'opinione
to confirm sb in their opinion
II. confortarsi ГЛАГ рефл
confortarsi
to take comfort
confortarsi
to console oneself
английски
английски
италиански
италиански
solace
conforto м
to seek or find solace in sth
cercare conforto in qc
to draw solace from sth
trovare conforto in qc
to be a solace to sb
essere di grande conforto a qn
solace
confortare (for per)
soothing word
di conforto
anodyne прен
conforto м
consolatory
consolatorio, di conforto
brace up
confortare qn
comfort food
= alimento, specialmente dolce, che ha una funzione consolatoria, di conforto
a ray of comfort
un po' di conforto
a crumb of comfort
una briciola di conforto
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
conforto [kon·ˈfɔr·to] СЪЩ м
1. conforto (consolazione):
conforto
comfort
portare conforto a qu
to give comfort to sb
2. conforto (sostegno):
conforto
support
I. confortare [kon·for·ˈta:·re] ГЛАГ прх
1. confortare (consolare):
confortare
to comfort
2. confortare (tesi, assunto):
confortare
to support
II. confortare [kon·for·ˈta:·re] ГЛАГ рефл confortarsi
1. confortare (farsi animo):
confortarsi
to console oneself
2. confortare (consolarsi):
confortarsi
to comfort each other
английски
английски
италиански
италиански
solace
conforto м
solace
confortare
comfort
conforto м
to be a comfort to sb
essere di conforto a qu
comfort
confortare
consolatory words
parole f pl di conforto
it was no consolation to him to know that …
non gli è stato di alcun conforto sapere che …
to warm sb's heart
confortare qu
Presente
ioconforto
tuconforti
lui/lei/Leiconforta
noiconfortiamo
voiconfortate
loroconfortano
Imperfetto
ioconfortavo
tuconfortavi
lui/lei/Leiconfortava
noiconfortavamo
voiconfortavate
loroconfortavano
Passato remoto
ioconfortai
tuconfortasti
lui/lei/Leiconfortò
noiconfortammo
voiconfortaste
loroconfortarono
Futuro semplice
ioconforterò
tuconforterai
lui/lei/Leiconforterà
noiconforteremo
voiconforterete
loroconforteranno
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
portare conforto a qu
to give comfort to sb
it was no consolation to him to know that …
non gli è stato di alcun conforto sapere che …
consolatory words
parole f pl di conforto
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Per una qualche ragione, sapeva che c'era una quarta persona in viaggio accanto a loro, la cui presenza, benché invisibile, era di conforto ed incoraggiamento.
it.wikipedia.org
La natura appare come elemento che dà serenità, conforto e rifugio agli uomini.
it.wikipedia.org
Ad esempio il passero è chiamato al verso 7 solaciolum, traducibile come "sollazzetto", ovvero piccolo conforto dei suoi dolori.
it.wikipedia.org
Chase, però, è insofferente a tutti i tentativi di conforto e li respinge con freddezza.
it.wikipedia.org
In gioventù era politicamente liberale ed ateo, ma dopo il suo crollo nervoso cercò conforto nella più rigida ortodossia russa.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "conforto" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски