colloso В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за colloso в италиански»английски речника

colloso [kolˈloso] ПРИЛ (appiccicoso)

colloso

sticky

colloso

tacky

colloso

gluey

colloso

gluish

colloso

viscous

Преводи за colloso в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

gluish

colloso

gluey (sticky)

colloso, appiccicoso

glutinous

colloso, viscido e appiccicoso

colloso в PONS речника

Преводи за colloso в италиански»английски речника

colloso (-a) [kol·ˈlo:·so] ПРИЛ (particelle, liquidi)

colloso (-a)

sticky

Преводи за colloso в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

glutinous

colloso, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Pasta e riso, trasportati tramite marmitte termiche, arrivavano a destinazione in blocchi collosi mentre in montagna in blocchi congelati.

it.wikipedia.org

Viene servita in fette spesse e collose, può essere mangiata così com'è oppure insaporita con acqua di rose o pasta di fagioli rossi.

it.wikipedia.org

Per lavare un poliziotto, un barbiere - invece di usare il sapone - usa una pasta collosa.

it.wikipedia.org

La tavola viene preparata incidendo il bordo dell'area da dorare, dopo di che si applica un composto colloso ed infine la lamina metallica.

it.wikipedia.org

Gambo, foglie e sepali sono guarnite da un tricoma colloso e di colore grigio-rossiccio.

it.wikipedia.org

La corteccia, se fessurata, versa un lattice colloso.

it.wikipedia.org

Questa, attratta dal dolce profumo emanato dalla pianta, rimane intrappolata nel secreto colloso.

it.wikipedia.org

Quindi, produrrebbero come una "pasta collosa" che il corpo non riuscirebbe ad eliminare.

it.wikipedia.org

Analogamente, i pigmenti più costosi assumono un'opacità brillante in un materiale colloso.

it.wikipedia.org

Il mantello, di solito, secerne le componenti collose (carbonato di calcio e conchiolina) che vanno a costituire la conchiglia dei molluschi.

it.wikipedia.org