В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
colloquiale [kolloˈkwjale] ПРИЛ
- colloquiale
-
- colloquiale
-
в PONS речника
италиански
английски
colloquiale [kol·lo·ˈkui·a:·le] ПРИЛ
английски
италиански
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Fino a non molto tempo fa però janjawid era un insulto colloquiale, usato per indicare un cattivo comportamento.
it.wikipedia.org Il rotacismo (erizzazione) si ritrova pure nella versione colloquiale o dal sapore mandarino/settentrionale del cinese moderno standard.
it.wikipedia.org Il linguaggio delle coplas è colloquiale e diretto, sebbene si ricorre spesso al doppio senso per conseguire effetti comici, lascivi o scatologici.
it.wikipedia.org Una tradizione di scritti in dialetto - arabo colloquiale - è sempre esistita nel mondo arabo, ma non ha mai ottenuto l'approvazione dell'establishment letterario.
it.wikipedia.org Alcune di queste particelle (per lo più quelle per il soggetto, il complemento oggetto e il complemento di termine) vengono talvolta tralasciate nel linguaggio colloquiale.
it.wikipedia.org