Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
pita bread
bottle

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. bottiglia [botˈtiʎʎa] СЪЩ f

1. bottiglia (contenitore, contenuto):

bottiglia
bottle
bottiglia da latte
milk bottle
bottiglia di latte
bottle of milk
bottiglia in vetro, plastica
glass, plastic bottle
bottiglia da un litro
litre bottle Brit
bottiglia da un litro
liter bottle Am
mettere il vino in bottiglia
to bottle the wine
acqua in bottiglia
bottled water
latte in bottiglia
milk in bottles
bere (d)alla bottiglia
to drink (straight) from the bottle
fondi di bottiglia прен
fakes

2. bottiglia (vino imbottigliato):

bottiglia
bottle
ci ha offerto una delle sue bottiglie migliori
he served us with one of his best bottles
tirar fuori una buona bottiglia
to get out a good bottle of wine

II. bottiglia [botˈtiʎʎa] ПРИЛ inv (colore)

verde bottiglia
bottle green

III. bottiglia [botˈtiʎʎa]

mandare un messaggio in una bottiglia
to send a message in a bottle
attaccarsi alla bottiglia
to hit the bottle
tirare il collo a una bottiglia
to uncork a bottle

IV. bottiglia [botˈtiʎʎa]

bottiglia isolante
vacuum flask or bottle Am
bottiglia di Leyda ФИЗ
Leyden jar
bottiglia magnetica
magnetic bottle
bottiglia Molotov
Molotov cocktail
bottiglia molotov
Molotov cocktail
английски
английски
италиански
италиански
bottle green
verde м bottiglia
bottle green
verde bottiglia
balloon flask
= bottiglia panciuta
milk bottle
bottiglia f di latte
bottle glass
vetro м di bottiglia
bottle top
tappo м (di bottiglia)
bin-end
bottiglia f di fine serie
beer bottle
bottiglia f di birra
decanter (for whisky)
bottiglia f

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

bottiglia <-glie> [bot·ˈtiʎ·ʎa] СЪЩ f

bottiglia
bottle
scolarsi una bottiglia di vino
to drink a whole bottle of wine
bere dalla bottiglia
to drink from the bottle
attaccarsi alla bottiglia
to take to drink
английски
английски
италиански
италиански
bottle green
verde bottiglia
non-deposit bottle
bottiglia f con vuoto a perdere
bottled beer
in bottiglia
a message in a bottle
un messaggio nella bottiglia
bottle
bottiglia f
the pop of a champagne cork
il botto di una bottiglia di champagne

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

scolarsi una bottiglia di vino
to drink a whole bottle of wine
attaccarsi alla bottiglia
to take to drink
bere dalla bottiglia
to drink from the bottle
buttare giù una bottiglia di cognac
to down a bottle of brandy
the bottle was marked ‘poison’
sulla bottiglia c'era la scritta ‘veleno’

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La canzone parla di una ragazza che sta per suicidarsi buttandosi da una finestra al tramonto.
it.wikipedia.org
Ted intenzionato dapprima a buttarli, decide, invece, di vederne uno.
it.wikipedia.org
Alla fine la squadra non riesce a prenderlo prima che si suicidi buttandosi con il suo veicolo da una scarpata.
it.wikipedia.org
Se loro tentavano di riprendersela attaccandolo in più di uno, lui buttava il cibo per terra e lo calpestava con il piede”.
it.wikipedia.org
Un orco sopravvissuto tenta di attaccarlo, ma accidentalmente acceca l'orco e fugge dopo averlo accidentalmente buttato a terra.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bottiglia" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски