arcaismo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за arcaismo в италиански»английски речника

arcaismo [arkaˈizmo] СЪЩ м ЛИНГВ

arcaismo

archaism

Преводи за arcaismo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

archaism

arcaismo м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il termine jella, iella deriva dall'arcaismo iettare, gettare sotto forma di polvere il proprio risentimento verso una persona, affinché sia colta da maleficio e patisca fortuna avversa.

it.wikipedia.org

In seguito diversi commentatori lo hanno considerato «il prototipo del cinema coloniale fascista [con] prevedibile schematismo ideologico che contrappone la modernità occidentale all'arcaismo arabo».

it.wikipedia.org

Nella loro reazione ai movimenti innovatori, ostili all'arcaismo poetico, si schierarono su posizioni classicistiche del pensiero, della lingua, dell'insegnamento, della letteratura e della cultura.

it.wikipedia.org

Quien in forma plurale sopravvive come arcaismo, considerato oggi non attinente alla normativa.

it.wikipedia.org

Baroni realizzò a sue spese alcune delle sculture che dovevano strutturare il sacrario indirizzandosi via via verso l'arcaismo e in direzione di soluzioni più realiste.

it.wikipedia.org

Vedi i fenomeni grammaticali di esito vocalico, arcaismo delle desinenze, metatesi, elisione, ecce, che riguardano la lingua omerica.

it.wikipedia.org