Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Farbiger
to tie

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. annodare [annoˈdare] ГЛАГ прх

1. annodare:

annodare lacci
to tie
annodare cravatta
to knot
annodare scarpe
to lace up
annodare una corda
to knot a rope
annodare un fazzoletto attorno al collo
to knot a handkerchief around the neck

2. annodare (stringere) прен:

annodare relazioni, amicizia
to establish
annodare buoni rapporti con qn
to establish good relations with sb

II. annodarsi ГЛАГ рефл

annodarsi
to kink
annodarsi
to become knotted
il filo si è annodato
the cable got tangled up
gli si annodò la parola
he became tongue-tied

III. annodare [annoˈdare]

annodare le fila
to pull all the threads together
annodare i -ci
to do up one's laces
английски
английски
италиански
италиански
to cut, tie the umbilical cord
tagliare, annodare il cordone ombelicale
to tie sth in a knot
annodare qc, fare il nodo a qc
knot strings, ends
annodare, legare (together insieme)
to tie one's laces
annodare or legare i lacci
to pull all the threads together
annodare le fila
tie scarf, cravat
fare il nodo, annodare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

annodare [an·no·ˈda:·re] ГЛАГ прх

1. annodare (stringere: corde, cravatta):

annodare
to tie

2. annodare прен (relazioni):

annodare
to form
английски
английски
италиански
италиански
knot
annodare
Presente
ioannodo
tuannodi
lui/lei/Leiannoda
noiannodiamo
voiannodate
loroannodano
Imperfetto
ioannodavo
tuannodavi
lui/lei/Leiannodava
noiannodavamo
voiannodavate
loroannodavano
Passato remoto
ioannodai
tuannodasti
lui/lei/Leiannodò
noiannodammo
voiannodaste
loroannodarono
Futuro semplice
ioannoderò
tuannoderai
lui/lei/Leiannoderà
noiannoderemo
voiannoderete
loroannoderanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tra gli indumenta maschili troviamo il subligaculum o licium, un perizoma in lino annodato alla vita.
it.wikipedia.org
Il cadavere infatti si presenta senza scarpe e con una calza in seta annodata al collo e un'altra conficcata in gola.
it.wikipedia.org
Inquadrano la composizione una grande colonna a sinistra e, in alto, un grande drappo rosso ad essa annodato.
it.wikipedia.org
Sono inoltre iki non solo certe acconciature codificate ma anche i capelli annodati frettolosamente e tuttavia ancora scomposti.
it.wikipedia.org
Al di sotto del puntale del gonfalone è annodato un nastro tricolore (verde, bianco e rosso), frangiato d'oro.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "annodare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски