aneurisma В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за aneurisma в италиански»английски речника

aneurisma [aneuˈrizma] СЪЩ м

aneurisma

aneurism

aneurisma

aneurysm

aneurisma sacciforme

saccular aneurism

Индивидуални преводни двойки

aneurisma sacciforme

saccular aneurism

rottura di un aneurisma МЕД

ruptured aneurysm

Преводи за aneurisma в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

aneurysm

aneurisma м

saccular aneurism

aneurisma sacciforme

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Quando il sovvertimento della struttura della parete arteriosa è estremo, il risultato è la formazione di un aneurisma (dilatazione circoscritta dell'arteria con pareti gravemente alterate).

it.wikipedia.org

Può essere causata da dissecazione aortica, rigurgito cardiaco, aneurisma.

it.wikipedia.org

Le lesioni vascolari sono date da occlusioni trombotiche di rami dell'arteria mesenterica superiore (anche da strongili) e aneurisma dissecante dell'arteria aorta.

it.wikipedia.org

Il topolino però muore poco dopo per aneurisma cerebrale.

it.wikipedia.org

John, con una brillante intuizione, scopre che il coma di una donna è dovuto ad un aneurisma cerebrale.

it.wikipedia.org

L'uomo necessita di una rischiosissima operazione per cercare di togliere l'aneurisma.

it.wikipedia.org

In questo modo si può, per esempio, ridurre una stenosi, escludere un aneurisma o mantenere pervio il viscere.

it.wikipedia.org

Tale manovra veniva utilizzata per distinguere un aneurisma dell'aorta addominale sotto-renale, ovvero localizzato al di sotto della diramazione delle arterie renali, da quello sopra-renale.

it.wikipedia.org

Diversi studi hanno messo in relazione l'aneurisma del setto interatriale (ma soprattutto il forame ovale pervio) a embolia cardiogena e a ictus criptogenetico (ciè a ictus da causa non diagnosticabile).

it.wikipedia.org

Lo stent a diversione di flusso è uno strumento endovascolare utilizzato in neuroradiologia interventistica nel trattamento degli aneurismi finalizzato a correggere l'emodinamica del complesso aneurisma-vaso.

it.wikipedia.org