Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
c.
company

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

accompagnamento [akkompaɲɲaˈmento] СЪЩ м

1. accompagnamento:

accompagnamento
accompaniment also МУЗ
come accompagnamento di cibo, piatto
as an accompaniment to
con accompagnamento di piano(forte)
with piano accompaniment
senza accompagnamento canzone, canto
unaccompanied

2. accompagnamento (corteo, seguito):

accompagnamento
suite
accompagnamento
retinue

3. accompagnamento АДМ:

indennità di accompagnamento
attendance allowance Brit

Phrases:

accompagnamento funebre
funeral procession
accompagnamento musicale
(musical) accompaniment
английски
английски
италиански
италиански
remittance advice
distinta f di accompagnamento
compliments slip
biglietto м di accompagnamento
attendance allowance
= indennità di accompagnamento
follow-through
accompagnamento м
backing
accompagnamento м
backing before n singer, group
di accompagnamento
accompaniment
accompagnamento м also МУЗ (to a)
as an accompaniment to food, dish
come accompagnamento di
with piano accompaniment
con accompagnamento di pianoforte
to the accompaniment of soft music
con l'accompagnamento di una musica dolce
waybill
bolla f di accompagnamento
carol service
= funzione religiosa con accompagnamento di canti natalizi
covering letter
lettera f d'accompagnamento

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

accompagnamento [ak·kom·paɲ·ɲa·ˈmen·to] СЪЩ м

1. accompagnamento (seguito):

accompagnamento
company

2. accompagnamento (aggiunta):

lettera di accompagnamento
cover letter

3. accompagnamento ЮР:

ordine di accompagnamento
production warrant

4. accompagnamento МУЗ:

musica d'accompagnamento
accompaniment

5. accompagnamento АДМ (pensione):

indennità d'accompagnamento
home care benefit
bolla di accompagnamento
waybill
английски
английски
италиански
италиански
accompaniment
accompagnamento м
waybill
bolla f di accompagnamento
backing
accompagnamento м
vamp
accompagnamento м improvvisato
vamp
improvvisare un accompagnamento per
vamp
improvvisare un accompagnamento
unaccompanied
senza accompagnamento
cover letter
lettera f d'accompagnamento

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bolla di accompagnamento
waybill
lettera di accompagnamento
cover letter
ordine di accompagnamento
production warrant
musica d'accompagnamento
accompaniment
indennità d'accompagnamento
home care benefit

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Montoya ha trasformato la musica per chitarra flamenco in uno stile musicale a sé, oltre ad essere un accompagnamento di danza tradizionale.
it.wikipedia.org
Essa si occupa dell'accoglienza, dell'accompagnamento e del supporto per la riabilitazione di tossicodipendenti che attuano un programma progettuale.
it.wikipedia.org
La passione per la batteria arriva a diciotto anni suonando in un'orchestrina specializzata nell'accompagnamento di film muti.
it.wikipedia.org
Questa ipotesi etimologica è supportata dal fatto che i lais venivano cantati o recitati con l'accompagnamento di arpa o viella.
it.wikipedia.org
La presentazione scenica degli interludi era caratterizzata dal dialogo di più attori con un accompagnamento musicale composto sovente da piffero e tamburino.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "accompagnamento" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски