ABBONARE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. abbonare¹ [abboˈnare] ГЛАГ прх

abbonare qn a qc

to take out a subscription to sth for sb

II. abbonarsi ГЛАГ рефл

abbonarsi

to subscribe

mi sono abbonato per un anno

I've taken out a year's subscription

abbonare² [abboˈnare]

abbonare → abbuonare

abbuonare [abbwoˈnare] ГЛАГ прх

abbuonare

to remit

abbuonare

to forgive

abbuonare un debito a qn

to let sb off a debt

abbuonare una pena a qn

to give sb remission

в PONS речника

I. abbonare [ab·bo·ˈna:·re] ГЛАГ прх

1. abbonare (debito):

abbonare qc a qu

to let sb off sth

2. abbonare прен (perdonare):

abbonare qc a qu

to forgive sb sth

3. abbonare (fare un abbonamento):

abbonare qu a qc

to take out a subscription to sth for sb

II. abbonare [ab·bo·ˈna:·re] ГЛАГ рефл

abbonare abbonarsi:

abbonarsi a un giornale

to subscribe to a newspaper

Presente

io	abbono
tu	abboni
lui/lei/Lei	abbona
noi	abboniamo
voi	abbonate
loro	abbonano

Imperfetto

io	abbonavo
tu	abbonavi
lui/lei/Lei	abbonava
noi	abbonavamo
voi	abbonavate
loro	abbonavano

Passato remoto

io	abbonai
tu	abbonasti
lui/lei/Lei	abbonò
noi	abbonammo
voi	abbonaste
loro	abbonarono

Futuro semplice

io	abbonerò
tu	abbonerai
lui/lei/Lei	abbonerà
noi	abboneremo
voi	abbonerete
loro	abboneranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sul sito era possibile abbonarsi per un anno a prezzo scontato.

it.wikipedia.org

Nelle versioni online è possibile giocare gratis per un periodo di tempo limitato a 15 giorni oppure abbonarsi per 1, 3 o 12 mesi.

it.wikipedia.org

È disponibile un'opzione che permette di abbonarsi a 2, 3, 5, 7, 10 o 20 estrazioni consecutive.

it.wikipedia.org

Esso permette di abbonarsi per ascoltare e scaricare un numero illimitato di brani.

it.wikipedia.org

Il sito offre l'opzione di abbonarsi ai propri creatori preferiti, e di condividere comodamente i frutti della propria creatività.

it.wikipedia.org