устойчив в PONS речника

Преводи за устойчив в български »немски речника

устойчѝв (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. устойчив (стабилен, солиден):

устойчив (-а)

fest

устойчив (-а)

stabil

устойчива опора

stabile [o. feste] Stütze

устойчиво равновесие

stabiles Gleichgewicht

2. устойчив (издръжлив):

устойчив (-а)

beständig

устойчив (-а)

stabil

устойчив на студ

kältebeständig

Преводи за устойчив в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

standfest

устойчив

tragfähig

устойчив

reißfest

устойчив на скъсване

(gegen etw) widerstandsfähig sein

устойчив съм (към [o. на] нщ)

stabil a. EDV

устойчив

erdbebensicher

устойчив на земетръс

Redewendung

устойчиво словосъчетание

kochfest

устойчив на висока температура

wetterbeständig

устойчив на атмосферни влияния

устойчив Примери от PONS речника (редакционно проверени)

устойчива опора

stabile [o. feste] Stütze

устойчиво равновесие

stabiles Gleichgewicht

устойчив на студ

kältebeständig

при затваряне на борсата търговията е била устойчива/вяла/по-слаба

fest/flau/schwächer schließen

стомана, устойчива на ерозия

erosionsbeständiger Stahl

устойчиво/неустойчиво равновесие

stabiles/labiles Gleichgewicht

устойчив съм (към [o. на] нщ)

(gegen etw) widerstandsfähig sein

при затваряне на борсата търговията е била устойчива/вяла/по-слаба

fest/flau/schwächer schließen БОРСА