трупам в PONS речника

Преводи за трупам в български »немски речника

I.тру̀пам нсв VERB прх

1. трупам (струпвам):

трупам

aufhäufen

2. трупам:

трупам (редя един върху друг)

aufschichten

трупам (редя един върху друг)

aufstapeln

трупам (нависоко)

auftürmen

3. трупам прен (събирам):

трупам

anhäufen

трупам

sammeln

трупам опит/впечатления

Erfahrungen/Eindrücke sammeln

трупам пари/знания

Geld/Wissen anhäufen

Phrases:

трупам мазнини

Fett ansetzen

трупам войски

Truppen konzentrieren

II.тру̀пам нсв VERB безл

трупам трупа (сняг):

трупам

(der Schnee) rieselt

III.тру̀пам нсв VERB рефл

трупам (събираме се много)

sich ansammeln

трупам (събираме се много)

sich anhäufen

трупам (тълпя се)

sich drängen

трупат се като мухи на мед

sie sammeln sich wie die Fliegen auf dem Mist

Преводи за трупам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

scheffeln

трупам

sich auftürmen

трупам се

sich summieren

трупам се

anhäufen

трупам

sich türmen

трупам се

ansammeln

трупам

aufschütten (anhäufen)

трупам (на куп)

sich ballen

трупам се

sammeln (Erfahrungen)

трупам, натрупвам

sammeln (versammeln: Kräfte)

трупам

трупам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

трупам опит

Erfahrung sammeln

трупам опит/впечатления

Erfahrungen/Eindrücke sammeln

трупам пари/знания

Geld/Wissen anhäufen

трупам мазнини

Fett ansetzen

трупам войски

Truppen konzentrieren

трупам пари

Geld scheffeln

трупам запаси

Reserven horten

трупам се [o. тълпя се] около нкг/нщ

sich um jdn/etw drängen