стари в PONS речника

Преводи за стари в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

навестявам стари приятели

alte Freunde besuchen

стари и патили хора

alte Menschen, die viel durchgemacht haben

Преводи за стари в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

ausmisten

разчиствам (от стари и негодни вещи)

Altschulden

стари дългове [o. задължения]

Altersarmut

бедност f на стари години

Antiquitätenhändler(in)

на стари вещи

Altenpflege

грижа f за стари хора

Gemäuer

стари [o. старинни] зидове

Altkleidersammlung

събиране ср на стари дрехи

Altentagesstätte

дневен център за стари хора

стари Примери от PONS речника (редакционно проверени)

тук е имало стари градежи

hier gab es alte Bauten

килер за храни/бельо/стари вещи

Vorrats-/Wäsche-/Rumpelkammer

облагам вноса на стари автомобили с екоданък

importierte Gebrauchtwagen mit einer Umweltschutzsteuer belegen

търкалям стари дрехи из къщи

zu Hause alte Kleider herumliegen haben

имам да уреждам стари сметки с нкг

mit jdm noch ein Hühnchen zu rupfen haben

на стари години съм още държелив

im Alter noch rüstig sein

разчиствам (от стари и негодни вещи)

ausmisten

е, стари момко! (към възрастен човек)

na, alter Knabe! разг

хоспис м ((християнски) дом за болни и стари хора)

Hospiz

стари задължения по кредити (от минали периоди)

Altkreditschulden