собствени в PONS речника

Преводи за собствени в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Eigenbedarfsklage

иск м за удовлетворяване на собствени потребности

Verkaufs-Deckungsgeschäft

сключвана за покриване на собствени задължения; f

Eigenerzeugung

собствено производство, производство ср за собствени нужди

Selbstgefährdung

излагане ср себе си на риск със собствени действия

Eigenverbrauch

потребление ср за собствени нужди

Aktivvermögen

собствени активи

Eigengut

собствени активи

Baufinanzierung von Eigenheimen

финансиране строителството на собствени жилища

Aktienrückkauf

обратно изкупуване на (собствени) акции

Eigenbedarfskündigung

едностранно прекратяване на договор за удовлетворяване на собствени потребности

собствени Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Eigenbedarfsklage

иск за удовлетворяване на собствени потребности

mit [o. aus] eigenen Kräften

със собствени сили

Eigenmittelfinanzierung

финансиране от собствени средства

Baufinanzierung von Eigenheimen

финансиране строителството на собствени жилища

Selbstgefährdung

излагане ср себе си на риск със собствени действия

Verkaufs-Deckungsgeschäft

сключвана за покриване на собствени задължения; f

Eigenverbrauch

потребление ср за собствени нужди

kümmern Sie sich (doch) um Ihre eigenen Angelegenheiten!

занимавайте се с Вашите собствени работи!

Eigenbedarfsklage

иск м за удовлетворяване на собствени потребности

Eigenerzeugung

собствено производство, производство ср за собствени нужди