равенство в PONS речника

Преводи за равенство в български »немски речника

ра̀венств|о <-а> СЪЩ ср

1. равенство само sing (еднаквост, тъждество):

равенство

Gleichheit f

равенство на силите

Gleichheit [o. Gleichgewicht nt ] der Kräfte

равенство пред закона

Gleichheit vor dem Gesetz

2. равенство MATH:

равенство

Gleichung f

знак за равенство

Gleichheitszeichen nt

Phrases:

слагам знак за равенство между нкг/нщ

das Gleichheitszeichen zwischen jdm/etw setzen

Преводи за равенство в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Gleichstand

равенство ср

Stimmengleichheit

равенство ср на гласовете

Gleichheitsgrundsatz

принцип м на равнопоставеност равенство

Gleichheit

равенство ср

Gleichheitsrecht

право ср на равенство равно третиране

Tiebreak

тайбрек м (гейм в тениса, който решава резултата на сет при равенство)

Parität (Gleichsetzung)

равенство ср

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit

свобода, равенство, братство

равенство Примери от PONS речника (редакционно проверени)

равенство на силите

Gleichheit [o. Gleichgewicht nt ] der Kräfte

равенство пред закона

Gleichheit vor dem Gesetz

знак за равенство

Gleichheitszeichen nt

слагам знак за равенство между нкг/нщ

das Gleichheitszeichen zwischen jdm/etw setzen

принцип м на равнопоставеност равенство

Gleichheitsgrundsatz

право ср на равенство равно третиране

Gleichheitsrecht

равенство ср на гласовете

Stimmengleichheit

тайбрек м (гейм в тениса, който решава резултата на сет при равенство)

Tiebreak