производителност в PONS речника

Преводи за производителност в български »немски речника

производѝтелност <-та̀> СЪЩ f без мн

1. производителност ИКОН (капацитет):

производителност

Produktivität f

производителност

Leistungsfähigkeit f

производителност

Leistung f

нарастване на производителността

Produktivitätszuwachs м

повишаващ производителността

leistungssteigernd

производителност на средствата за производство

Arbeitsmittelproduktivität

производителност на труда

Arbeitsproduktivität

производителност на час

Leistung pro Arbeitsstunde

развитие на производителността

Produktivitätsentwicklung

разлика в нивата на производителност

Produktivitätsgefälle nt

с оглед повишаването на производителността

zum Ziel der Produktivitätssteigerung

според производителността

leistungsbezogen

средна производителност

Durchschnittsproduktivität

текущ контрол върху производителността

laufende Leistungskontrollen

2. производителност ИНД:

производителност

Betriebsleistung f

производителност

Ausstoßleistung

3. производителност МИН (на транспортьор, кран, компресор):

производителност

Förderleistung f

производителност

Produktionsleistung f

производителност на транспортно съоръжение

Förderleistung einer Transportanlage

Преводи за производителност в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Ausstoßleistung

производителност f

Produktionsleistung ИНД (Kapazität)

производителност f

Produktionsleistung (Rate)

показател м за производителност

Durchschnittsproduktivität

средна производителност

Performance-Index

индекс м за ефективност производителност

leistungssteigernd

повишаващ производителността [o. ефективността]

Rechenkapazität

изчислителна ефективност/производителност

Produktivitätszuwachs

на производителността

Leistungsindex

индекс м [o. показател м ] за производителността

Arbeitsproduktivität

производителност f на труда

производителност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

производителност на час

Stundenkapazität f

производителност на средствата за производство

Arbeitsmittelproduktivität

производителност на час

Leistung pro Arbeitsstunde

разлика в нивата на производителност

Produktivitätsgefälle nt

класифициране според производителността на труда

Einstufung nach der Leistungsfähigkeit

показател м за производителност

Produktionsleistung (Rate)

амортизация в зависимост от производителността на основните средства

leistungsbezogene Abschreibung ФИН

разлика f в нивата на производителност

Produktivitätsgefälle

производителност f [o. ефективност f ] на средствата за производство

Arbeitsmittelproduktivität

индекс м за ефективност производителност

Performance-Index