продължителност в PONS речника

Преводи за продължителност в български »немски речника

продължѝтелност <-та̀> СЪЩ f без мн

продължителност

Dauer f

продължителност (време за изпълнение)

Laufzeit f

продължителност ЮР

Fortdauer

продължителност на действие на патентната закрила

Schutzdauer

продължителност на ремонт

Reparaturdauer

продължителност на производствен цикъл

Durchlaufzeit

продължителност на следствения арест

Fortdauer der Untersuchungshaft

продължителност на (съдебно) производство

Verfahrensdauer

продължителност на трудова заетост

Beschäftigungsdauer

средна продължителност на живота

mittlere Lebenserwartung

Преводи за продължителност в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Flugzeit

продължителност f [o. времетраене ср ] на полета

Fortdauer

продължителност f

Fortdauer der Untersuchungshaft

продължителност на задържането под стража

Reparaturdauer

продължителност f на ремонт

mittlere Reparaturdauer

средна продължителност на ремонт

Lebenserwartung

средна продължителност на живот

Beständigkeit

продължителност f

Beschäftigungsdauer

продължителност f на трудова заетост

Verfahrensdauer

продължителност f на (съдебно) производство

Durchlaufzeit

време ср за преминаване, продължителност ж

Leasingdauer

продължителност f на лизинга

продължителност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

продължителност на действие на патентната закрила

Schutzdauer

продължителност на ремонт

Reparaturdauer

продължителност на производствен цикъл

Durchlaufzeit

продължителност на следствения арест

Fortdauer der Untersuchungshaft

продължителност на трудова заетост

Beschäftigungsdauer

продължителност f на ремонт

Reparaturdauer

време ср за преминаване, продължителност ж

Durchlaufzeit

продължителност f на живота

Lebenszeit

продължителност f на действие на патентната закрила

Schutzdauer (Patent)

продължителност f на трудова заетост

Beschäftigungsdauer