позволение в PONS речника

Преводи за позволение в български »немски речника

позволѐни|е <-я> СЪЩ ср

позволение

Erlaubnis f

позволение

Genehmigung f

имам позволението на нкг

die Erlaubnis von jdm haben

искам позволение за нщ от нкг

eine Erlaubnis für etw akk von jdm einholen

с/без нечие позволение

mit/ohne jds Erlaubnis

Преводи за позволение в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

mit Verlaub

с (ваше) позволение [o. разрешение]

Erlaubnis

позволение ср

(jdn) um Erlaubnis bitten etw zu tun

моля нкг за позволение [o. разрешение] да направя нщ

Narrenfreiheit

позволение ср да казвам/върша определени неща

seinetwegen (von ihm aus)

с негово позволение

позволение Примери от PONS речника (редакционно проверени)

искам позволение за нщ от нкг

eine Erlaubnis für etw akk von jdm einholen

с/без нечие позволение

mit/ohne jds Erlaubnis

позволение ср да казвам/върша определени неща

Narrenfreiheit

моля нкг за позволение [o. разрешение] да направя нщ

(jdn) um Erlaubnis bitten etw zu tun