одобрение в PONS речника

Преводи за одобрение в български »немски речника

одобрѐни|е <-я> СЪЩ ср

1. одобрение (съгласие):

одобрение

Zustimmung f

2. одобрение и ЮР, АДМ, ИКОН (разрешение):

одобрение

Einwilligung f

одобрение

Bewilligung f

одобрение

Zusage f

одобрение

Billigung f

одобрение

Genehmigung f

давам одобрението си за нщ

seine Zustimmung für etw akk geben

одобрение на инвестиционни проекти

Genehmigung von Investitionsprojekten

Индивидуални преводни двойки

експлицитен израз на одобрение

expliziter Ausdruck der Zustimmung

Преводи за одобрение в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Billigung

одобрение ср

Einverständnis

одобрение ср

zustimmungspflichtig

подлежащ на задължително одобрение [o. изрично съгласие]

Beifall

одобрение ср

jds Beifall finden

срещам нечие одобрение

Zustimmung (Billigung)

одобрение ср

allgemeine Zustimmung finden

намирам всеобщо одобрение

Zustimmungsgesetz

закон (по германската правна система), нуждаещ се от одобрение

Genehmigungszertifikat

сертификат м за одобрение лиценз (на дадено изделие след проведени изпитания)

Anklang

одобрение ср

одобрение Примери от PONS речника (редакционно проверени)

одобрение на инвестиционни проекти

Genehmigung von Investitionsprojekten

сертификат за одобрение (на дадено изделие след проведени изпитания)

Genehmigungszertifikat

подлежащ на задължително одобрение

zustimmungspflichtig

експлицитен израз на одобрение

expliziter Ausdruck der Zustimmung

сертификат м за одобрение лиценз (на дадено изделие след проведени изпитания)

Genehmigungszertifikat

закон (по германската правна система), нуждаещ се от одобрение

Zustimmungsgesetz