ниско в PONS речника

Преводи за ниско в български »немски речника

нѝско НРЧ

1. ниско (близо до повърхността):

ниско

niedrig

ниско

tief

мъглата падна ниско

der Nebel fiel tief herab

самолетът лети ниско

die Maschine fliegt niedrig

2. ниско (под някакво равнище, граница):

ниско

tief

покланям се/навеждам се ниско

sich tief verbeugen/beugen

3. ниско (късо):

ниско

kurz

ниско подстриган

mit kurzem Haarschnitt

4. ниско (тихо, слабо):

ниско

leise

говоря ниско

leise sprechen

Преводи за ниско в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Tiefstand

най-ниско ниво

Unterdruck

ниско налягане

Niederspannung

ниско напрежение

Billigarbeiter(in)

срещу ниско заплащане

Tiefflug

ниско летене

herunterstufen

понижавам, класифицирам нщ на по-ниско равнище

Gebläse KFZ

компресор м с ниско налягане

zu hoch/niedrig bewerten

оценявам твърде високо/ниско

Tiefdruck

ниско (атмосферно) налягане

ниско Примери от PONS речника (редакционно проверени)

един тон по-ниско

ein Ton tiefer

покланям се/навеждам се ниско

sich tief verbeugen/beugen

който високо хвърчи, ниско пада посл

Hochmut kommt vor dem Fall

компресор м с ниско налягане

Gebläse KFZ

зона f на ниско атмосферно налягане

Tief

понижавам, класифицирам нщ на по-ниско равнище

herunterstufen

обикновен бензин (с ниско октаново число)

Normalbenzin

ниско ниво на икономическата активност, депресия f

Konjunkturtief

с ниско съдържание на вредни вещества

schadstoffarm

ситуация f на ниско ниво на лихвите

Zinsdelle