натура в PONS речника

Преводи за натура в български »немски речника

нату̀р|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. натура:

натура (природа, естество)

Natur f

натура (характер)

Charakter м

борческа/властна натура

kämpferische/machthaberische Natur

по натура

von Natur aus

2. натура ИСК:

натура

Natur f

рисувам от натура

nach der Natur malen

3. натура ЮР, ФИН:

натура

Naturalien мн

плащам в натура

in Naturalien bezahlen

(трудово) възнаграждение в натура

Sachbezüge мн

Индивидуални преводни двойки

напориста натура

eine energische Natur

напориста натура

ein energisches Naturell

влюбчива натура съм

sich von Natur aus leicht verlieben

Преводи за натура в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Naturell

натура f

Naturalrestitution

възстановяване ср в натура

Naturalleistung

плащане ср в натура

Naturallohn

трудово възнаграждение в натура

Deputat

заплащане ср в натура

Sachbezüge

(трудово) възнаграждение в натура

Realsteuer

данък м в натура

натура Примери от PONS речника (редакционно проверени)

заплащам в натура

in Naturalien bezahlen

(трудово) възнаграждение в натура

Sachbezüge мн

данък в натура

Realsteuer

рисувам от натура

nach der Natur malen

рисувам от натура

nach der Natur malen

плащам в натура

in Naturalien bezahlen

(трудово) възнаграждение в натура

Sachbezüge мн

допълнително плащане в натура

Nebenleistung in Sachform

натура f (хранителни продукти, стоки като платежно средство)

Naturalien

данък м в натура

Realsteuer